What is the translation of " ASSERTS " in Polish?

• twierdzi
• zapewnia
• utrzymuje
• stwierdza
• dochodzi się
• postuluje
• zapewnił

Examples of using Asserts in English and their translations into Polish

Alarmingly, asserts Caesar was Jesus.
Alarmująco zakłada, że Cezar był Jezusem.

He then swore to himself, so Mr. Hall asserts.
Wtedy przysiągłem sobie, tak Pan twierdzi Hall.

Smith asserts that Biderman duped the media.
Smith twierdzi, że Biderman nabrać mediów.

Existed a civilized society Who asserts that"there has never.
Który zapewnia, że„nigdy nie było cywilizowanego społeczeństwa.

This asserts a word boundary This part does not actually match any characters.
To sprawdza granicę wyrazu Ta część w zasadzie nie dopasowuje żadnych znaków.

PhenQ is an unique diet regimen pill that asserts it can help you.
PhenQ jest odrębną dieta tablet, który deklaruje, że może pomóc.

Mr. Kozlov asserts that the police have fabricated their evidence against him.
Pan Kozłow zapewnił, że policyjne dowody przeciwko niemu, zostały sfabrykowane.

In the case of termination, Depositphotos asserts the following.
W przypadku zakończenia, Depositphotos będzie wykonywać co następuje.

No Buddhist system asserts that karma goes on forever.
Żaden z systemów buddyjskich nie utrzymuje, że karma trwa wiecznie.

That there should be no special treatment for the privileged. The government asserts.
Że nie powinno być specjalnego traktowania dla uprzywilejowanych. Rząd zapewnia.

Not if, as Booth always asserts, love conquers all.
Niekoniecznie, jeśli, jak Booth zawsze podkreśla,"miłość pokona wszelkie przeszkody.

Next, Winsol asserts that it could increase lean muscular tissue mass gains.
Następny mecz, Winsol deklaruje, że może to wywołać wzrost mięśni chudego masy tkanki.

These two claims," Enzensberger asserts,"are not mutually exclusive.
Te dwa- stwierdza Enzensberger- roszczenia nie wykluczają się wzajemnie.

Winsol asserts to be able to offer a range of powerful benefits for serious athletes.
Winsol deklaruje się być w stanie dać serię potężnych korzyści dla największych sportowców.

Folexin is a hair loss formulation that asserts to be 100% herbal.
Folexin jest utrata włosów produkt, który twierdzi, że jest w 100% ziołowy.

The government asserts that there should be no special treatment for the privileged.
Że nie powinno być specjalnego traktowania dla uprzywilejowanych. Rząd zapewnia.

PhenQ is a special diet regimen tablet that asserts it could assist you.
PhenQ jest unikalnym tabletki dieta, która deklaruje, to może Ci pomóc.

The maker of this tablet asserts that it will be an innovation in diet tablets location.
Twórcą tego tabletu twierdzi, że będzie to innowacja w diecie tabletki lokalizacji.

Along with you, miss Shirley. Mr. Garrison asserts that he co wrote it.
Wspólnie z panną Shirley. Pan Garrison stwierdził, że napisał tę powieść Tak.

Moral relativism asserts that morality is not based on any absolute standard.
Relatywizm moralny zakłada, że moralność nie jest oparta na jakimkolwiek ostatecznym standardzie.

Folexin is a loss of hair formula that asserts to be 100% pure.
Folexin jest produktem wypadanie włosów, który deklaruje się być w 100% wszystkich naturalnych.

The Greek flood tradition asserts that Deucalion threw stones which turned into men.
Grecka tradycja potopu zapewnia, że Deucalion rzucił kamieniami, które zamieniły się w ludzi.

If it is necessary to make changes, to remove an unnecessary position, the union asserts it.
Jeśli konieczne jest wprowadzenie zmian, usunięcie niepotrzebnej pozycji, związek ją potwierdza.

Of course, in the pamphlet, the King asserts the divine origin of the papacy.
W tym pamflecie, król zapewnia o boskim pochodzeniu władzy papieża.

In it he asserts that combating injustice is an essential part of evangelizing modern peoples.
Stwierdził w niej, iż zwalczanie niesprawiedliwości jest częścią ewangelizacji współczesnych ludów.

Because Brahma is everything, Hinduism asserts that everyone is divine.
Ponieważ Brahma jest wszystkim, toteż hinduizm zakłada że każdy jest ucieleśnieniem boskości.

Remember, Buddhism asserts that these mental continuums have no beginning and no end.
Pamiętajcie proszę, że buddyzm postuluje, iż owe umysłowe kontinua nie mają początku ani końca.

When it comes to money laundering control-‘The Economist' asserts- London does not outrun the Cayman Islands.
Jeśli zaś chodzi o kontrolę prania brudnych pieniędzy- utrzymuje„The Economist”- Londyn wcale nie przewyższa Kajmanów.

Acai Berry Detox asserts to make use of only the greatest grade Acai powder readily available.
Acai Berry Detox roszczenia do wykorzystania tylko najwyższej jakości Acai proszku dostępne.

Caffeine is believed to offer the body a power boost and there are additionally asserts that it can suppress the cravings.
Uważa się, że kofeina daje ciału wzrost mocy, jak również istnieją również stwierdza, że można go pominąć głodu.

How to use "asserts" in an English sentence

Perhaps, asserts Stahura, the market researcher.

This software also asserts outstanding visualizations.

The development( legend) asserts right normal.

The download Murder asserts All applied.

Industry asserts these fragments are benign.

Slocomb also asserts that the St.

Instead, the Respondent asserts that Ms.

Where have all the ASSERTs gone?

Sessions asserts that drugs bring violence.

Asserts that two values are equal.

How to use "twierdzi, zapewnia, utrzymuje" in a Polish sentence

Obecna masowa nielegalna #imigracja ma - wbrew temu, co twierdzi Merkel i unijni włodarze - charakter ekonomiczny, a nie wojenny.

Darek wyjaśnia, że kobiety odrzuciły propozycję ugody i zapewnia, że z łatwością sobie z nimi poradzi, bo zna niesławne epizody z ich życia.

Bieżąca płynność finansowa utrzymuje się na odpowiednim poziomie.

Od tego czasu społeczność szkoły utrzymuje regularne kontakty z Instytutem Filologii Klasycznej.

Urządzenie zapewnia również wysokie bezpieczeństwo oraz higienę pracy.

Utrzymuje kontakty ale fajnie by bylo miec paru znajomych na miejscu.

Przez wiele lat dzienna frekwencja przybywających klientów utrzymuje się w granicach od 30 klientów do 50 klientów dziennie, na koniec tygodnia jest ich jeszcze więcej.

To to juz cyrk na kiju karbat 28.11.18, 23:57 *Rosja twierdzi, że ukraińskie okręty wpłynęły na jej wody terytorialne, czyli 12-milowy pas wód przybrzeżnych.

Arthritis rozwija się wcześniej, może zajmować stawy rąk, słabo odpowiada na leczenie przeciwzapalne i zazwyczaj utrzymuje się miesiącami.

Owszem jestem właściecielem nieruchmości, a to jest ruchmość, jak twierdzi konserwator, która na niej się znajduje - zastanawia się.