What is the translation of " ASSERTS " in Slovak?

• tvrdí
• prehlasuje
• vyhlasuje
• uplatňuje
• presadzuje
• uplatní
• tvrdia
• tvrdil

Examples of using Asserts in English and their translations into Slovak

The singer asserts that it is no use.
Spevák hovorí, že si to nezaslúži.

Asserts that she found freedom of religion.
Hovorí, že ňou bolo objavenie slobody.

Vitop Original asserts its leadership.
Vitop Original® obhajuje vedúce postavenie.

John asserts that the Word was from the beginning.
Ján nám hovorí, že na počiatku Slovo už bolo.

The European Parliament asserts its rights.
Európsky parlament uplatňuje svoje práva.

Each driver asserts that the other ran a red light.
Obaja vodiči tvrdili, že ten druhý išiel na červenú.

This view holds that Descartes asserts that.
Niečo podobné už vyslovil Descartes, ten tvrdil, že.

What are Asserts, and why use them?
Čo sú afirmácie a prečo ich používať?

Nissan's ex-chair Carlos Ghosn appears in court, asserts innocence.
Bývalý šéf Nissanu Carlos Ghosn sa postavil pred súd, trvá na nevine.

Theology asserts propositions that cannot be proven.
Teológia trvá na tvrdeniach, ktoré nemožno dokázať.

In creating the destination, man asserts the Cosmic Magnet.
Tvoriac účel, človek utvrdzuje Kozmický magnet.

This asserts His sovereignty over everything.
V súvislosti s tým Jemu náleží zvrchovanosť nad všetkými vecami.

The Gospel of John asserts he was a thief.
Apoštol Ján o ňom hovorí, že bol zlodejom.

Asserts a territorial claim in antarctica(ross dependency).
Uplatňuje si teritoriálne nároky v Antarktíde(Rossova dependencia).

Instructions for use asserts that taking valsartan can provoke.
V návode na použitie sa uvádza, že užívanie valsartanu môže vyvolať.

Parliament asserts its institutional role in European policy-making by exercising its various functions.
Parlament uplatňuje svoje inštitucionálne postavenie pri tvorbe európskych politík vykonávaním rôznych funkcií.

Of course, in the pamphlet, the King asserts the divine origin of the papacy.
Samozrejme, v tomto pamflete kráľ presadzuje božský pôvod pápežstva.

Tradition asserts that he studied at the University of Paris.
Tradícia hovorí, že študoval na Parížskej univerzite.

Testogen is made by ERGO Group Ltd, which asserts to be a trusted name in the capsules market for over a decade.
Testogen je produkovaný ERGO Team Ltd, ktorá prehlasuje, že je dôveryhodné meno v priemysle doplnkov pre viac ako desať rokov.

The producer asserts that its choice will certainly leave you more powerful, quicker and a lot more powerful than ever before by helping shed fat while preserving difficult muscle mass.
Výrobca vyhlasuje, že jeho alternatívu opustí vás silnejšie, rýchlejšie a efektívnejšie v porovnaní s predtým pomáha kôlne tuku pri zachovaní tvrdý svalov.

The second argument asserts that nothing can be a cause of itself.
Alebo argument, ktorý hovorí, že nič nemôže byť samo sebe príčinou vzniku.

The message asserts that Catholic Action was organized in a political way, and that it had nothing to do with"religious education and propaganda of the faith.".
Hlásenie vyhlasuje, že významná organizačná časť jednotlivých podujatí bola politického charakteru a nemala nič spoločné s„náboženskou výchovou a so šírením viery“.

Curcumin 2000 is a tablet that asserts to usages secure and effective components to supply expected outcomes.
Curcumin 2000 je tableta, ktorá uplatňuje na zvyklostiam bezpečných a účinných zložiek, aby očakávané výsledky.

The Vatican asserts that the Pope has the power to appoint all bishops.
Vatikán zdôrazňuje, že len pápež má výlučnú právomoc vymenovať katolíckych biskupov.

Instruction for use asserts that the effect of this tool is related to its composition.
Návod na použitie potvrdzuje, že účinok tohto nástroja súvisí s jeho zložením.

Moral relativism asserts that morality is not based on any absolute standard.
Morálny relativizmus hovorí, že morálka nie je založená ani na jednom absolútnom princípe.

Instructions for use asserts that valsartan is instantly absorbed from the digestive tract.
Pokyny na použitie potvrdzujú, že valsartan sa okamžite absorbuje z tráviaceho traktu.

Realkapital& Partners asserts its basic philosophy within its project Jantár Jarovce, too.
Realkapital& Partners uplatňuje svoju základnú filozofiu aj pri projekte Jantár Jarovce.

The manufacturer asserts that ZetaClear eliminates toenail fungus, boosts toenail health and wellness, and also gets rid of yellowing of nails.
Zhotoviteľ prehlasuje, že ZetaClear eliminuje necht húb, posilňuje necht zdravie, a tiež zbaví žltnutie nechtov.

The PhenQ website asserts that it has actually handled to reproduce all the weight management power of phentermine with none of the side-effects.
Webové stránky PhenQ prehlasuje, že skutočne postarané znovu všetku chudnutie moc fentermínu sa žiadny z vedľajších účinkov.