What is the translation of " ASSERTS " in Hebrew?

• טוען
• קובע
• אומר
• כי
• לטענת
• טוענת
• טען
• אמר
• קובעת
• אומרת

Examples of using Asserts in English and their translations into Hebrew

This is dangerous, he asserts.
זה מסוכן, הם טוענים.

He asserts that it is not de Mauley.
הוא טען שזה לא מירי.

A 4th century author asserts.
במאה ה-4 כתב אוסביוס.

He asserts that both of these are false.
נאמר לו ששניים מהם מזויפים.

It's not rocket science,” he asserts.
זה לא מדע טילים", הוא אומר.

He asserts"peace is the only way.".
לדבריו,"דרך השלום היא הברירה היחידה….

Only dogs eat like that," asserts his wife.
הוא רק אוכל דגים", אומרת אשתו.".

Covey asserts that we build everything twice.
על כך אומר קובי שהכל נברא פעמיים.

The government feared my mother,” asserts Moshe.
הממשל חשש מאמי", מציין משה.

Salatin asserts that there is a better way.
אבל אפליי טוען, כי ישנה שיטה טובה יותר.

Are two sides of the same coin, he asserts.
בעצם, הם שני צדדים של אותו מטבע, הוא טען.

The comment asserts that the survey is unreliable for.
המזהמות טוענות שהמחקר אינו אמין.

We want to do something for the motherland," he asserts.
צריך לעשות משהו בשביל המולדת", הוא אומר.

Then Parseval's identity asserts that for every x∈ H.
זהות פרסבל קובעת כי עבור כל x ∈ H.

One asserts that there are truths that are universal and eternal.
הוא מאמין שיש אמת אחת, נצחית ומוחלטת.

The Law of Attraction asserts that like attracts like.
חוק המשיכה אומר כי כמו מושך אחד דומה.

He asserts that her wrongful death was due to her physicians' errors.
הוא אמר שהיא מתה בגלל טעות של הרופאים.

His name is José,” she asserts, louder this time.
קוראים לו חוזה,״ היא מצהירה, והפעם בקול רם יותר.

But he asserts this response is controlled by the text.
עם זאת, הוא מדגיש שתגובת הקורא נשלטת בידי הטקסט.

The facts will speak for themselves,'' asserts Tidwell.
הנתונים והמציאות מדברים בעד עצמם", אומר אטיה.

Who asserts her own personality without robbing someone of theirs.
שמביעה את האישיות שלה מבלי לגזול מהאחרים את שלהם.

As filmmakers, we have to be responsible,” he asserts.
כאדריכלים אנחנו חייבים לקבל עלינו את האחריות", היא אומרת.

This asserts a word boundary(This part does not actually match any characters).
קביעת גבול מילה(חלק זה לא באמת מתאים תווים כלשהם).

That is why the Soto Zen school asserts that“practice is itself enlightenment.”.
זו הסיבה שאסכולת הסוטו זן טוענת כי"התרגול עצמו הוא הארה".

This asserts a non-word boundary(This part does not actually match any characters).
קביעת גבול שאינו של מילה(חלק זה לא באמת מתאים תווים כלשהם).

You have to work hard," asserts Miriam Aumann Baris, the professor's daughter.
צריך לעבוד קשה", טוענת מרים אומן-באריס, בתו של הפרופסור.

The model also asserts, however, that they need not remain true.
אבל הם גם אומרים לך שהכתובת והשם לא חייבים להיות אמיתיים.

Other research asserts that number is even higher- up to one in three.
מחקרים אחרים מעידים על מספרים אפילו גבוהים יותר- אחד מכל 33 גברים.

Any earnings results or asserts for offering items on Amazon can not be ensured.
כל טענות הכנסה או תוצאות עבור מכירת מוצרי באמזון לא ניתן להבטיח.

Picard rejects Q's offer, even when Q asserts there are beings far more powerful than the Federation's current enemies.
פיקארד דוחה את ההצעה של קיו, גם כאשר קיו טוען שיש ישויות חזקות הרבה יותר מאשר האויבים של הפדרציהרומולאנים.