What is the translation of " CLAIMED " in Hebrew?

• טען
• אמר
• כי
• ל טענה
• תבע
• שטען כי
• שנטען
• גבתה
• נטען
• הצהיר
• שגבתה
• שטוען
• התיימר
• נתבע

Examples of using Claimed in English and their translations into Hebrew

They claimed my mind.
הם תבעו את דעתי.

We need to hear from the soldier who claimed that it happened.
צריך לשמוע מחייל שטוען שזה כן קרה.

I claimed Sinuessa for you.
אני טענתי Sinuessa בשבילך.

The disease has claimed two victims.
המחלה גבתה כבר 3 קורבנות.

He claimed this and claimed that.
הוא הצהיר על כך ואמר את זה.

The Second World War claimed many victims.
מלחמת העולם השנייה גבתה קורבנות רבים.

She claimed they had an agreement.
כן הם אמרו לי שיש להם הסכם.

Look, uh, I met with a man who… who claimed to be Walter Burris.
תראה, אה, נפגשתי עםאיש ש… מי שטוען שוולטר בריס.

She claimed that she had not hit anything.
היא אמרה לי שהמכה שום דבר.

Do medicine and he dropped. She claimed half future earnings, and she won.
אז היא תבעה אותו על חצי מהכנסותיו העתידיות וניצחה.

She claimed that I looked like“an ugly fucker”.
היא אומרת שהיא מרגישה כמו"מפלצת מגעילה".

Is increased 24-h energy expenditure responsible for the weight loss as claimed by Atkins?
האם הירידה נובעת מהוצאת אנרגיה מוגברת כפי שטוען אטקינס?

Some of them claimed the city as their own.
כעת חלקם תובע את העיר לעצמם.

Claimed he could get rid of the living. Got into more trouble.
מצהיר שהוא יכול להפטר מהאנשים החיים ונכנס לעוד בעיות.

The Emeralds claimed it, we shot'em out.
ה'אמרלד' תבעו אותו, ודחינו אותם.

Isaac claimed that he provided well for her.".
ראשידה אמרה שהיא חייבת לה את הצלחתה".

The plane crash claimed the lives of 21 people.
התרסקות המטוס גבתה את חייהם של 17 בני אדם.

One claimed,"My husband and I were so close in everything.
אם אחת אמרה,"בתי ואני היינו קרובות במיוחד.

The illness claimed the lives of 12 people.
המחלה גבתה את חייהם של 12 מתושבי העיר.

You claimed that you ran from me to flush some marijuana.
אתה טענת שברחת ממני כדי לשטוף קצת מריחואנה.

In 1869, a French chemist claimed the prize with the invention of margarine.
בשנת 1869, תבע כימאי צרפתי את הפרס על המצאת המרגרינה.

Wang was claimed as one of the leaders and organizers of the self-immolation incident.
נטען שוואנג היה אחד מהמנהיגים והמארגנים של תקרית ההצתה העצמית.

Initially claimed it was self defense.
אמרתי מההתחלה שזו הייתה הגנה עצמית".

If she claimed she was raped, she was raped.
אם היא אומרת שהיא נאנסה, זה היה אונס.

This tragedy claimed the lives of over 2,000 people.
טרגדיה זו גבתה את חייהם של מעל 2, 000 איש.

Hippocrates claimed that“Walking is man's best medicine.”.
היפוקרטס הצהיר“ההליכה היא התרופה הטובה ביותר של האדם”.

The attack claimed 168 lives and left over 800 injured.
המתקפה גבתה את חייהם של 168 בני אדם והותירה מעל 800 פצועים.

The war that claimed the lives of eight million horses and donkeys→.
המלחמה שגבתה את חייהם של מיליוני סוסים וכלבים.

The attack claimed 168 lives and left over 600 people injured.
המתקפה גבתה את חייהם של 168 בני אדם והותירה מעל 800 פצועים.

The JRSO also claimed restitution of property of Jewish communities, organizations and institutions.
ה-JRSO תבע גם השבת רכוש של קהילות, ארגונים ומוסדות יהודיים.