What is the translation of " MAJOR SECURITY " in Czech?

• velkou bezpečnostní
• zásadní bezpečnosti
• závažnou bezpečností

Examples of using Major security in English and their translations into Czech

This is a major security breach.
To je obrovská bezpečnostní trhlina.

Major security flaw in the MegaTech Smart Detector.
Velká bezpečnostní závada na chytrém detektoru MegaTech.

See, you're a major Security risk.
Vidíte, jste ohromné bezpečnostní riziko.

Got a major security hole at the Pentagon that needs help plugging.
Máme obrovskou bezpečnostní díru v Pentagonu, která potřebuje zalepit.

You averted a major security breach.
Zabránila jsi velkému narušení bezpečnosti.

In order to save your jobs.- Sounds to me like your intentions were to hide a major security threat.
Abyste si udrželi svou práci. Takové, co skrývaly závažnou bezpečností hrozbu.

We got a major security breach, boss.
Máme velkou bezpečnostní mezeru, šéfe.

I have been accused of being a major security risk.
Prohlásili mě za vážné bezpečnostní riziko.

That's a major security breach.
To je závažné porušení bezpečnosti.

I want court orders on delivery schedules to all major security transportations.
Chci rozpis jízd u všech hlavních společností na přepravu peněz.

We got a major security breach, boss. Yeah.
Jo. Máme velkou bezpečnostní mezeru, šéfe.

The theft of those files was a major security breach.
Krádež těch spisů je vážné narušení bezpečnosti.

I have a major security breach on my hands.
Mám tu veliké narušení bezpečnosti.

Archangel" is the Pentagon's code alert for a major security breach.
Archanděl" je kód Pentagonský zprávy pro větší narušení bezpečnosti.

This is a major security breach.
Toto je závažné narušení bezpečnosti.

And there's no exclusive rights for anybody. everybody steps in, administration steps in, So now if I went and made a major security situation out of it.
Takže kdybych z toho udělal situaci zásadní bezpečnosti, každý se do toho vloží a nikdo z toho nezíská exkluzívní práva.

Somebody with major security clearance.
Někoho s vysokou bezpečnostní prověrkou.

The major security benefit of the default protection model is that it provides broad ecosystem protection.
Hlavní bezpečnostní výhodou výchozího modelu zabezpečení je, že poskytuje širokou ochranu ekosystému.

Yeah. We got a major security breach, boss.
Jo. Máme velkou bezpečnostní mezeru, šéfe.

It originates in a tragic, bloody failure: that of the Balkans in the 1990s, where the European Union was incapable of coping with a major security challenge on its own continent.
Vznikla z tragického, krvavého selhání: na Balkáně v devadesátých letech minulého století, kdy se Evropská unie nedokázala vyrovnat s velkou bezpečnostní výzvou na vlastním kontinentu.

This is a major security breach.
Tohle je ohromné porušení bezpečnosti.

Mr President, the rapid developments in North Africa and the Middle East have shaken, I hope, our dolce far niente type of confidence that Europe is so prosperous and secure that it does not have to fear any major security challenge.
Pane předsedající, rychlý vývoj událostí v severní Africe a na Blízkém východě otřásl, jak doufám, naším přesvědčením- sladkou nevědomostí-, že Evropa je natolik prosperující a bohatá, že se nemusí obávat žádných významnějších bezpečnostních hrozeb.

This is a major security breach.
Tohle je obrovské narušení bezpečnosti.

By stealing this disk, you have exposed a major security flaw in this company.
Ukradením toho disku jsi odhalila významnou trhlinu v bezpečnosti.

That means that any major security exploits introduced after April will go unpatched by Microsoft.
To znamená, že všechny závažné bezpečnostní využije zavedená po dubnu půjde unpatched společností Microsoft.

Their continued partnership is a major security risk, threatening the lives of.
Jejich pokračující partnerství je obrovským bezpečnostním rizikem, které ohrožuje životy.

If I made a major security situation out of it, administration steps in, and there's no exclusive rights for anybody.
A nikdo z toho nezíská exkIuzívní práva. Takže kdybych z toho uděIaI situaci zásadní bezpečnosti, každý se do toho vIoží.

Sounds to me like your intentions were to hide a major security threat in order to save your jobs.
Takové, co skrývaly závažnou bezpečností hrozbu, abyste si udrželi svou práci.

So now if I make a major security situation out of it, everybody steps in and there's no exclusive rights for anybody.
Takže kdybych z toho udělal situaci zásadní bezpečnosti, každý se do toho vloží a nikdo z toho nezíská exkluzívní práva.

This highlights one of the major security issues that we have in the field.
To ukazuje na jeden z hlavních ochraných problémů, které máme v praxi.