What is the translation of " MAKE ART " in Czech?

• dělat umění
• udělat umění
• umění vytváříte
• tvořit umění

Examples of using Make art in English and their translations into Czech

You will make art.
Budeš dělat umění.

We make art for the living.
My děláme umění pro život.

An artist should make art.
Umělec by měl tvořit umění.

Make art. I want to take pictures.
Dělat umění. Chci fotit.

I wanna take pictures. Make art.
Dělat umění. Chci fotit.

Make art. I want to take pictures.
Chci fotit. Dělat umění.

I wanna take pictures. Make art.
Chci fotit. Dělat umění.

I gotta go make art out of hot milk now.
Musím jít udělat umění z horkýho mlíka.

Why do you think people make art?
Proč myslíš, že lidi dělají umění?

I would rather make art than sell it.
Radši bych umění prováděla, než prodávala.

You make art, Riddick, not analyze it.
Vy umění vytváříte, Riddicku, nezkoumáte ho.

Why men build skyscrapers, make art, go to war?
Proč lidé staví mrakodrapy, vytváří umění a válčí?

Artists make art on the beaches of France♪.
Umělci plodí umění na pobřeží Francie.

You lose a battle, then you lose food. Make art.
Ztrácíte bitvu, pak ztratíte jídlo. Udělejte umění.

Who would make art out of toenail clippings?
Kdo by dělal umění z ostříhaných nehtů?!

Now, in order to make money, we may sometimes have to make art.
Nyní, s cílem vydělat peníze, můžeme někdy dělat umění.

You can't make art because you are art..
Nemusíš tvořit umění, ty sama jsi umělecké dílo.

An ideal place to raise children, write that book, make art, dabble in the garden….
Ideální místo pro výchovu dětí, psát tu knihu, dělat umění, fušovat v zahradě.

Make art. You lose a battle, then you lose food.
Ztrácíte bitvu, pak ztratíte jídlo. Udělejte umění.

A great artist can make art out of anything, including pasta.
Velký úmělec udělá umění ze všeho. I z těstovin.

Maybe a little too much melanin in the skin, but… it's the imperfections that make art sublime.
Možná má v kůži až moc melaninu, ale právě nedokonalosti dělají umění nádherným.

And make art out of their monotonous, suffocating routine.
A udělat umění, z jejich monotónní ubíjející rutiny.

I try to help them build an interior life suffocating routine. and make art out of their monotonous.
Snažím sa pomôcť im vytvoriť si nejaký vnútorný život… a spraviť umenie, z ich monotónnej dusiacej rutiny.

I try to help them build an interior life… and make art out of their monotonous, suffocating routine.
Snažím se pomoct jim vytvořit si nějaký"a udělat umění, z jejich monotónní ubíjející rutiny. soukromý život.

People are either farmers, hard-working, diligent members of society who play by the rules, or they're pirates who want to pillage and plunder and cause chaos and make art.
Lidi jsou buď farmáři, těžce pracující pilní členové společnosti, kteří hrají podle pravidel nebo piráti, kteří chtějí loupit, ničit, působit chaos a dělat umění.

I try to help them build an interior life suffocating routine. and make art out of their monotonous.
Snažím se pomoct jim vytvořit si nějaký"a udělat umění, z jejich monotónní ubíjející rutiny. soukromý život.

What if instead of making art without thinking, he said,"You know what?
Co když místo toho, dělat umění bez přemýšlení, řekl:"Víš co?

We were making art or we were making music.
Byli jsme dělat umění nebo jsme dělali hudbu.

But we're making art!
Ale my tady děláme umění!

Do I see a telegenic housewife making art out of Popsicle sticks?
Vidím snad hospodyňku tvořící umění z dřívek od nanuků vhodnou pro televizní vysílání?