What is the translation of " MAN IN THE PHOTO " in Czech?

• muž na fotce
• muž na fotografii
• muž na snímku

Examples of using Man in the photo in English and their translations into Czech

The man in the photo.
Muž na fotce.

He has a lead on the man in the photo.
Má stopu o tom muži z fotky.

This man in the photo with you.
Muž na fotce je.

Hello, Dad? Τhe third man in the photo is here?
Třetí muž z té fotky je tady. Haló, tati?

The man in the photo… it's not me.
Ten muž na fotce, to nejsem já.

Sirs, I have identified the man in the photo.
Pánové, identifikoval jsem toho muže na fotce.

No, the man in the photo.
Ne, ten muž na fotce.

But what does all this have to do with the man in the photo?
Co to má všechno společného s tím chlapem na fotce?

So, the man in the photo.
Takže, ten muž na fotce.

And is presently trying to find something for you. of finding difficult-to-find items I have spoken with a number of sources who tell me the man in the photo is in the business.
A v současné době se snaží najít něco pro vás. se zabývá hledáním těžko nalezitelných věcí Ze svých zdrojů vím, že ten muž na fotografii.

Who's the man in the photo?
Kdo je ten muž na fotce?

The man in the photo is the man that you I.D. would last night.
Toho muže na fotce jsi včera večer identifikoval.

And this… for 14 years. this man in the photo has been dead.
Už 14 let. A tohle, tento muž na fotce byl mrtvý.

The man in the photo, have you seen him?
Ten muž na fotce, viděl jste ho?

I understand you identified the man in the photo I circulated.
Prý jste identifikovali toho muže z fotografie.

The man in the photo is someone you know.
Ten muž na fotce je někdo, koho znáte.

The car stopped near him and the man in the photo got out.
Auto zastavilo blízko něj a vystoupil z něj muž na fotce.

The man in the photo is her adoptive father.
Ten muž na fotce je její adoptivní otec.

I understand you identified the man in the photo I circulated.
Chápu, že jsi identifikoval muže na fotografii, kterou jsem rozeslal.

Susan says the man in the photo is one of Nancy's teachers, Mr. Hardy.
Susan říká, že ten muž na fotce je učitel, pan Hardy.

And is presently trying to find something for you. I have spoken with a number of sources who tell me the man in the photo is in the business of finding difficult-to-find items.
A v současné době se snaží najít něco pro vás. se zabývá hledáním těžko nalezitelných věcí Ze svých zdrojů vím, že ten muž na fotografii.

I said the man in the photo wasn't me.
Řekl jsem, že muž na fotce nejsem já.

For your purposes, all you need to know is that man in the photo used to work for the Company.
Pro vaší práci stačí, že ten muž na fotce pracoval pro Společnost.

The man in the photo is Rene Lapointe, a French diplomat and current United Nations High Commissioner for refugees.
Muž na fotce je Rene Lapointe, francouzský diplomant a současný vysoký funkcionář OSN v záležitostech uprchlíků.

He's the man in the photo.
To je ten muž na fotografii.

Detective Beckett. I told you the man in the photo wasn't Jerry Tyson.
Detektive Beckettová. Řekla jsem vám, že ten muž na fotce není Jerry Tyson.

As you can see, the man in the photo is carrying an explosive device.
Jak vidíte, muž na fotografii nese výbušné zařízení.

For 14 years. this man in the photo has been dead And this.
A tento muž na fotce je mrtvý už čtrnáct let.

For 14 years. this man in the photo has been dead And this.
A tohle, tento muž na fotce byl mrtvý už 14 let.

So just to confirm, the man in the photo is not the correct target.
Jen se chci ujistit, že je ten muž na snímku správný cíl.