What is the translation of " MANORS " in Czech?

• manors
• zámky
• panství

Examples of using Manors in English and their translations into Czech

Castles and manors in France.
Hrady a zámky ve Francii.

The ring, Scottish manors.
Ten prsten, skotská panství.

Manors are private property, sir.
Panství jsou soukromým majetkem, pane.

In and around Wilton Manors.
V místě a okolí Wilton Manors.

NOVASOL castles and manors in all of France.
Hrady a zámky ve Francii.

Points of interest- Wilton Manors.
V místě a okolí Wilton Manors.

I hope Green Manors will inspire others as fine.
Snad vás Green Manors inspiruje k dalším.

He got me the post at Green Manors.
Sehnal mi to místo v Green Manors.

Spiros Seaside Manors, No 41, Perivolia, Cyprus Show map.
Spiros Seaside Manors, No 41, Perivolia, Kypr Zobrazit mapu.

More than that. You are Green Manors.
Víc než to, vy jste Green Manors.

The castles near Loire or the manors in Bretagne have their own unique architectural style.
Hrady v blízkosti řeky Loiry nebo zámky v Bretani mají zcela vlastní architektonický styl.

In France there are many castles and manors.
Ve Francii existuje množství hradů a zámků.

It is my intention to settle upon her all the lands and manors which formerly belonged to Jane Seymour.
Mám v úmyslu na ni přepsat všechny pozemky a panství dříve patřící Jane Seymourové.

At least one good thing came out of all this. You are back at Green Manors.
Alespoň jedna dobrá věc z toho vznikla… jste zpátky v Green Manors.

The castles near the Loire or the manors in Bretagne have their completely own architectural style.
Hrady v blízkosti řeky Loiry nebo zámky v Bretani mají zcela vlastní architektonický styl.

Empfohlene Hotels in Wilton Manors, Florida.
Doporučené hotely ve městě: Wilton Manors, Florida.

Later he became the secretary of the Forest Inspection in Hluboká, the forester of the Vimperk and Prášily manors.
Později se stal tajemníkem lesní inspekce v Hluboké, lesmistrem panství Vimperk a Prášily.

Popular Hotels in Wilton Manors, Florida.
Doporučené hotely ve městě: Wilton Manors, Florida.

The police have asked me to announce that our neighborhood roads are free of the dangerous madman who escaped from Green Manors.
Policie oznámila… že v okolí se pohybuje uprchlý šílenec z Green Manors.

In areas like Clarendon, kalorama, potomac manors. There are a lot of big old homes like this.
Takových velkých a starých domů je hodně v oblastech jako Clarendon, Kalorama nebo Potomac manors.

There are a lot of big old homes like this in areas like Clarendon, kalorama, potomac manors.
Takových velkých a starých domů je hodně v oblastech jako Clarendon, Kalorama nebo Potomac manors.

All the historical towns of the zone of the Castelli Romani have manors and palaces of historical interest open to the public.
Všechna historická města oblasti Castelli Romani mají zámky a paláce na historické památky, otevřené pro veřejnost.

Arise, Robin, Baron of Locksley, Earl of Sherwood and Nottingham… and lord of all the lands and manors appertaining thereto.
Povstaňte, barone z Locksley, hrabě sherwoodský a nottinghamský, a pane všech přináležejících pozemků a sídel.

Police believe the impostor who escaped from Green Manors"to be the patient who visited the real Dr. Edwardes"in the Cumberland Mountains the day that the noted psychiatrist disappeared.
Policie považuje podvodníka co unikl z Green Manors… za pacienta, který navštívil pravého doktora Edwardse… v Cumberlandských horách v den kdy zmizel.

In which case, I can tell you that the King has settled upon you a handsome annuity of 4,000 pounds per annum, as well as the manors of Bletchingly and Richmond, and also Hever Castle, so long as you remain in England.
V tom případě vám mohu říct, že vám král odkázal nemalou rentu, čítající 4000 liber za rok. Tak jako paláce v Blechingley a Richmondu, a také hrad Hever, jestliže zůstanete v Anglii.

It is not only the untouched nature, but also the thousands of years of old history, the impressive buildings of the Gothic times, the castles and manors and the beautiful streets that make this place unique.
Není to jen nedotčená příroda, ale i tisíce let staré historie, tradice starého města v tomto regionu, působivých gotických budov, hradů a zámků, doškových rybářských nebo farmářských domů a alejů.

Nonsense. Yura Manor is the property of the Minister of the Right.
Nesmysl. Panství Jura je majetkem ministra práva.

Eating and drinking and not doing very much. Sitting in our manor.
Sedící v našem panství, jíst a pít a dělat moc.

Sitting in our manor, eating and drinking and not doing very much.
Sedící v našem panství, jíst a pít a dělat moc.

Historical manor house Maiano, built in 1800, renovated in 2008.
Historický panský dům"Maiano", rok výstavby 1800, renovovaný v roce 2008.