What is the translation of " MARK OF THE DEVIL " in Czech?

• ďáblovo znamení
• znamení ďábla
• ďábelskou značku
• symbol ďábla

Examples of using Mark of the devil in English and their translations into Czech

Mark of the devil.
Značka ďáblova.

It's the mark of the devil.
To je ďáblovo znamení.

I don't know, knowing her, it could be the mark of the devil.
Nevím, jak jí znám, může to být symbol ďábla.

The mark of the devil.
Znak ďábla.

I have found the mark of the Devil!
Našel jsem znamení ďábla!

The mark of the Devil?
Známka ďábla?

This one bears the mark of the devil!
Tento nese značku ďábla!

The mark of the Devil?
Znamení ďábla?

It is what it is Is the mark of the devil.
Co to je. To je ďáblovo znamení!

The mark of the devil.
Je ďáblovo znamení.

Listen, I have found the mark of the Devil!
Poslouchej, našel jsem známku ďábla!

The mark of the devil. Rejected!
Znamení ďábla. Zamítnut!

She said Adam had the mark of the devil on him.
Řekla, že Adam má na sobě znamení ďábla.

The mark of the devil upon her flesh!
Na krku má znamení ďáblovo.

Corduroy is, traditionally, the mark of the devil.
Manšestr je už tradičně znakem ďábla.

Tis the mark of the devil.
Tohle je znamení ďábla.

Erika disappeared, leaving this mark of the Devil.
Erika zmizela a zanechala po sobě toto ďábelské znamení.

For the mark of the Devil.
Kvůli ďáblovým znamením.

I just hope our tow-truck driver doesn't have the mark of the devil.
Jen doufám, že někde nemají znamení ďábla.

It's the mark of the Devil!
To je to znamení Ďábla!

Pete's got the same haircut and Oliver has still got his mark of the devil.
Pete má pořád stejný sestřih a Oliver svou ďábelskou značku.

I bear the mark of the Devil.
Nosím Ďáblovo znamení.

The mark of the Devil upon her flesh. before your very eyes… And now.
Na krku má znamení ďáblovo. přímo pro vaše oči… A teď.

It's not the mark of the devil is it?
To není znamení ďábla že ne?

So you wanna check Cady… to see if she has the mark of the devil on her body?
Takže vy chcete zkontrolovat Cady, jestli nemá někde na těle ďáblovo znamení?

There is a mark of the devil in my family.
Naše rodina je poznamenaná ďáblem.

Before your very eyes… And now… The mark of the Devil upon her flesh.
Přímo pro vaše oči… Na krku má znamení ďáblovo. A teď.

And now… The mark of the Devil upon her flesh. before your very eyes.
A teď… Na krku má znamení ďáblovo. přímo pro vaše oči.

It could be the mark of the devil. I don't know, knowing her.
Může to být symbol ďábla. Nevím, jak jí znám.