What is the translation of " MASTER'S STUDY " in Czech?

• magisterského studia
• magisterské studium
• magisterský studijní
• magisterskému studiu
• magisterské studijní

Examples of using Master's study in English and their translations into Czech

Maybe get a master's, study abroad, publish.
Možná bych získal titul, studoval v zahraničí, publikoval.

This course is intended for 1st year Master's study.
Předmět je určen pro 1. ročník magisterského studia.

During the course of the Master's study each student must demonstrate artistic and pedagogical skills.
V průběhu magisterského studia musí každý student prokázat, že má kromě uměleckých, také pedagogické schopnosti.

A diploma course taking place in the final phase of the master's study.
Diplomový seminář probíhá v závěrečné fázi magisterského studia.

Final practical exercise by which the student completes the master's study and presents a completed work for the state exam.
Závěrečné praktické cvičení, kterým student absolvuje magisterské studium a předkládá hotové dílo ke státním zkouškám.

Students demonstrate whether they have the abilities for the master's study.
Studenti tímto filmem prokazují jestli mají předpoklady k magisterskému studiu.

In master's study, the studio provides creative space for those working across genres creating an overall photographically expressive spectrum.
Na magisterském stupni pak ateliér poskytuje tvůrčí prostor pro studenty pracující napříč žánry a tvořící v celém fotografickém výrazovém spektru.

It's hardly good form to enter a master's study without knocking.
Nesluší se, aby jsi vešla bez zaklepání do pokoje pána.

The aim of the exercise is to create the graduation film which completes the master's study.
Cílem cvičení je vytvořit absolventský film, který završuje celé magisterské studium.

Students in the master's study are required, at any time during master's study to publically exhibit their work, which represents the as a poised artist.
Student magisterského studia má za povinnost kdykoliv za dobu magisterského studia vystavit na veřejnosti své práce, které jej představí jako vyhraněného tvůrce.

This course is intended only for Camera master's study students.
Tento předmět je určen pouze pro studenty magisterského studia oboru kamera.

The aim of this course is to acquaint master's study students with various models of cinematography funding in Europe and to provide as much information as possible about mult-source cinematography finance.
Cílem tohoto semináře je seznámit studenty magisterského studia s různými modely financování kinematografie v Evropě a poskytnout jim maximum informací o vícezdrojovém financování kinematografie.

The border between the bachelor's and master's study is not relevant.
Hranice mezi bakalářským a magisterským studiem v účasti na dílně neplatí.

To prepare bachelor study students for indepedent working in theatre operations or in continuing to master's study.
Připravit adepta bakalářského studia na samostatné působení v procesech realizace divadla nebo na pokračování v magisterském stupni studia.

The doctoral study programme Criminal Law is the follow-up to the courses of the Master's study programme: Criminal Law Substantive and Procedural, Criminology and Criminalistics.
Doktorský studijní obor trestní právo navazuje na předměty magisterského studijního programu: trestní právo hmotné a procesní, kriminologie a kriminalistika.

Independent work on one's project based on which the student was accepted into the master's study.
Samostatná práce na vlastním projektu na základě kterého byl student přijat do magisterského studia.

As well, the commission which accepts the agreement, will, at the close of teh fourth semester of the master's study research and evaluate that it has been completed for the Master's study project.
Stejná komise, která bude dohodu přijímat, bude na závěr čtvrtého semestru magisterského studia zkoumat a hodnotit zda byla naplněna, zda byl Magisterský projekt v rámci magisterského studia dokončen.

The discipline of Commercial Law of the doctoral study programme has the follow-up to the course of Commercial Law of the Master's study programme.
Obor obchodní právo doktorského studijního programu navazuje na předmět obchodní právo magisterského studijního programu.

Master's study program"Food Technology" focuses on the preparation of university-educated professionals in the field of processing and food quality evaluation and related fields, particularly for senior management of companies.
Navazující studijní obor"Technologie potravin" je orientován na přípravu vysokoškolsky vzdělaných odborníků pro obor zpracování a hodnocení jakosti potravin a příbuzné obory, především pro vyšší management firem.

The course of study is determined by the person selected to be the master's study supervisor.
Průběh výuky je specifikován osobností zvoleného garanta magisterského studia.

Sorted according to cycles, there are 64 bachelor's, 66 master's and 34 long-cycle master's study programmes with 215 bachelor's, 274 master's and 94 long-cycle master's study branches at the Charles University.
Podle typů studia se jedná o 64 bakalářských, 34 magisterských a 66 navazujících magisterských studijních programů s celkem 215 bakalářskými, 94 magisterskými a 274 navazujícími magisterskými studijními obory.

As an elective course, the lecture is intended for bachelor and master's study years.
Jako volitelný předmět je tato přednáška určena pro všechny ročníky bakalářského i magisterského studia.

Meeting of students with instructors which is focused on the instruction program in the master's study and student's individual study programs in the course of the master's study related to their master's projects submitted at admissions.
Setkání studentů s pedagogy, které je zaměřené na systém výuky v magisterském studiu a studijní programy jednotlivých studentů v průběhu magisterského studia v souvislosti s jejich magisterskými projekty předloženými u přijímacího řízení.

For continuing study, preparation of the repertoire for the master's study entrance exam.
Při pokračování studia příprava repertoáru pro přijímací zkoušky na magisterský stupeň.

The Master's study programme Law and Law Science, the field of study Law, is designed to provide education which is required by the laws of the Czech Republic for the exercise of legal disciplines, particularly then position of judge, legal attorney, state prosecutor, notary public, executor.
Magisterský studijní program Právo a právní věda, obor Právo, je koncipován tak, aby poskytoval vzdělání, které je zákony ČR vyžadováno pro výkon právnických disciplín, zejména potom pozice soudce, advokáta, státního zástupce, notáře, exekutora.

Department of physical chemistry guarantees two below listed perspective master's study programmes.
Katedra fyzikální chemie garantuje níže uvedené perspektivní magisterské studijní programy.

In the master's study, the selected instructor, primarily, assists the student with their knowledge to investigate their own set-design and graphic viewpoint and at the same time, is a practical advisor in the implementation of the project with which the students has come in the master's study..
V magisterském studiu zvolený pedagog především pomáhá svou empirií studentovi nalézt jeho vlastní scénografický a výtvarný názor a současně je mu praktickým rádcem při realizaci projektu, s kterým se student uchází o magisterské studium..

The Department of History provides two Bachelor's Study Programmes(Bc.) and two Follow-up Master's Study Programmes Mgr.
Katedra historie nabízí dva bakalářské a dva navazující magisterské studijní programy.

The Master's study programme of Chemistry of Conservation- Restoration prepares university educated specialists who, during their study, develop their basic knowledge and skills in natural sciences(especially chemistry), materials, processes and methodologies of conservation-restoration of artefacts made of inorganic and organic materials.
Magisterský studijní program Chemie konzervování- restaurování připravuje vysokoškolsky vzdělané odborníky, kteří v rámci svého studia dále rozvíjí své znalosti a schopnosti v přírodních vědách(zejména chemii), materiálech, postupech a metodikách konzervování- restaurování předmětů vyrobených z anorganických i organických materiálů.

The study programme is primarily intended for the students planning to continue with a Master's study programme in Biophysics.
Obor je určen především pro uchazeče o pokračování ve studiu v oboru Biofyzika magisterského programu Fyzika.