What is the translation of " MASTER WILLIAM " in Czech?

• pan william
• pane williame
• pane william

Examples of using Master william in English and their translations into Czech

And Master William?
A mladý pán William?

It is 9 o'clock, Master William.
Je 21 hodin, pane Williame.

Master William, you have a visitor.
Pane Williame, máte návštěvu.

After you, Master William.
Až po vás, pane Williame.

Master William, you have another visitor.
Pane Williame, máte další návštěvu.

Yours as well, Master William.
A já vás, pane Williame.

And Master William and his brother.
A pro pana Williama a jeho bratra.

Come with me, Master William.
Pojďte za mnou, pane Williame.

Master William, are you telling me the truth?
Pane Williame, říkáte mi pravdu?

I would really rather not, Master William.
Opravdu raději ne, pane Williame.

Master William will be in charge from now on.
Pan William to tady bude mít odteď na starost.

Who are you, Robo-butler, man? Master William.
Seš snad robot- sluha čéče?- Pan William.

Master William. You got to love this guy, right?
Pane William.- Toho chlapa musíte milovat, že?

Anything in the name of Christmas, Master William.
Ve jménu vánoc cokoliv, pane Williame.

Yes. Master William there is a young gentleman downstairs.
Ano. Pane Williame, dole je mladý pán.

From the library of Master William Smith. Really?
Z knihovny pana Williama Smithe. Opravdu?

There's a privy just behind the cabin, Master William.
Hned za chalupou je latrína, pane Williame.

But my guess is Master William. Utter speculation, of course.
Je to pouhá spekulace, ale hádám že pan William.

Do not forget what I said to you. Master William.
Master William. Nezapomeňte, co jsem vám říkal.

Master William, if we don't bring her home safe and sound.
Pane Williame, pokud ji nepřivedeme domů živou a zdravou.

Really?"From the library of Master William Smith.
Opravdu?"Z knihovny pana Williama Smithe.

Master William, I was just about to tell him that, sir.
Pane Williame, to jsem mu právě chtěI říct, pane..

His wife's coming to see Master William tomorrow to talk.
Jeho žena zítra půjde za panem Williamem.

If you will follow me… I will show you to your room, Master William.
Budete-li mne následovat… ukážu vám váš pokoj, pane Williame.

Master William, you could have at least rented a proper clown costume.
Pane Williame, mohl jste alespoň půjčit pěkný kostým Klauna.

I'm pleased that I have amused you, Master William.
Jsem potěšen, že jsem vás pobavil, pane Williame.

All this Master William stuff, I'm not down with that, man.
Celej tady ten Pane Williame matroš čéče, nejsem s tím v klidečku kámo.

Who are you, Robo-butler, man? Come with me, Master William.
Seš snad robot- sluha čéče?- Pan William.

Rented a proper clown costume. Master William, you could have at least.
Pane Williame, mohl jste alespoň půjčit pěkný kostým Klauna.

Master William, I just hope you recognize… the seriousness of the task at hand.
Pane William, já jen doufám, že znáte… závažnost tohoto úkolu.