What is the translation of " MATERIAL FLOW " in Czech?

• materiálových toků
• toku materiálu
• tok materiálu
• materiálový tok
• materiálového toku

Examples of using Material flow in English and their translations into Czech

Scales are important ID points in your material flow.
Váhy představují v materiálovém toku důležitý identifikační bod.

Material flow concept with 18 free-standing steel superstructures.
Koncepce toku materiálu s 18 pevnými ocelovými konstrukcemi.

VB14N- compact barcode reader for material flow control.
VB14N- kompaktní čtečka čárových kódů pro řízení toku materiálu.

As a platform for material flow control, MES-CON is used in the control of production processes or internal logistics processes.
Jako platforma řízení toku materiálu se používá MES-CON při řízení výrobních procesů resp.

Igus polymer products for intralogistics and material flow.
Polymerové produkty igus pro intralogistiku a materiálový tok.

Material flow with vision-products make their way from Mannheim, Singapore, and Houston to destinations all over the world.
Materiálový tok s vizí- produkty se dostanou z Mannheimu, Singapuru a Houstonu do cílových destinací po celém světě.

Parallel refilling also supports operations with frequent material flow changes.
Paralelní doplňování materiálu také podporuje provozy s častou změnou materiálového toku.

System integrators can therefore focus on material flow strategy and OEMs on the best possible modularity of their equipment.
Systémoví integrátoři se mohou zaměřit na strategii toku materiálu a výrobci na co nejlepší modularitu svého zařízení.

Applications are found in production lines, where the units are used for material flow control.
Aplikace můžeme nalézt ve výrobních linkách, kde se zařízení používá pro kontrolu průtoku materiálu.

Mobile solution for support of material flow management by bar codes or RFID integrated into material management of SAP system.
Mobilní řešení pro podporu řízení materiálových toků pomocí čárových kódů nebo RFID integrované do skladového hospodářství systému SAP.

In this way almost every single particle in the bulk material flow is recorded and evaluated.
Tímto způsobem se téměř každá částice v hromadném toku materiálu zaznamenává a vyhodnocuje.

Do you have any questions or require information on using igus high-performance polymers in intralogistics or material flow?
Máte otázky nebo hledáte informace ohledně použití vysoce výkonných polymerů igus v oblasti intralogistiky nebo materiálového toku?

New innovative tool probe geometry of FSSW tools allows material flow control during plunge stage.
Zcela nové technické řešení geometrie sondy FSSW nástrojů umožňuje řídit materiálový tok během fáze zanořování.

Applying ultrasonic sensors for web tension feedback in thermoforming, metal stamping, and paper converting processes helps to achieve an efficient, consistent material flow.
Využití ultrazvukových senzorů pro zpětnou vazbu napnutí pásu v procesech tepelného tváření plastů, lisování kovů a úpravy papíru pomáhá dosáhnout efektivního a konzistentního průchodu materiálu.

Dangerous work areas must be secured in a continuously interlinked material flow without disturbing the material flow..
Je nutné zabezpečit nebezpečné pracovní prostory v nepřerušovaně sřetězeném toku materiálu bez jeho narušení.

By planning, managing, and super- vising material flow, we guarantee that every part sent arrives at the right time at the right place, allow- ing for hassle-free installation at the delivery location.
Díky plánování, řízení a kontrole toku materiálu Vám zaručujeme, že se každý odeslaný díl dostane ve správný čas na správné místo a na místě tak bude moci proběhnout bezproblémová montáž.

From logistics centers to warehouses and airports, reliable material handling is very useful in material flow systems.
Spolehlivé řešení manipulace s materiálem je velmi užitečné pro systémy toku materiálu, od logistických center až po sklady a letiště.

That way it is possible to influence material flow around the probe, upward bending of the sheet interface and hook defect formation can be markedly suppressed and higher strength of weld joints can be achieved.
Tímto způsobem je možné výrazně ovlivňovat tok materiálu v okolí sondy a potlačit vytahování rozhraní spojovaných dílů, formování defektů typu„hooking" a dosahovat tak vyšší pevnosti svarových spojů.

In order to optimize logistics, a common solution can be developed and implemented that supports your specific needs for material flow and availability.
Co se týče optimální logistiky, lze vyvinout a realizovat společná řešení, která speciálně podpoří Vaše požadavky na tok materiálu a disponibilitu.

The range of mobile solutions for material flow within factory buildings extends from cellular conveyor systems and pallet shuttles to freely navigating automated guided vehicles, VNA trucks, indoor cranes, and special vehicles.
Paleta mobilních řešení pro tok materiálu v budovách továren sahá od celulárních dopravníkových systémů a kyvadlových vozíků na palety přes volně navigující, autonomní dopravní vozidla až po vysokozdvižné vozíky pro úzké uličky, halové jeřáby a speciální vozidla.

It substantially automates data collection for information system that are necessary for material flow management and monitoring in real time.
V podstatné míře se takto automatizuje sběr dat pro informační systém, která jsou potřebná pro řízení a monitorování materiálových toků v podniku v reálném čase.

Following very fruitful cooperation between the three institutions, I believe we have reached our common objective, namely, the establishment of this framework regulation on European environmental economic accounts with its first set of three modules, which cover air emissions accounts, environmentally-related taxes or levies and material flow accounts.
Jsem přesvědčen, že výsledkem plodné spolupráce těchto tří orgánů je dosažení společného cíle, tedy vytvoření rámcové právní úpravy evropských environmentálních hospodářských účtů zahrnující tři moduly jako první sadu, jmenovitě účty emisí do ovzduší, daně a poplatky související se životním prostředím a účty materiálových toků.

The main part of the EMO 2017 are machining and forming machines, production systems, precision tools, automated material flow, computer technology, industrial electronics and accessories.
Hlavní součástí stroje EMO 2017 jsou obráběcí a tvářecí stroje, výrobní systémy, přesné nástroje, automatizovaný tok materiálu, výpočetní technika, průmyslová elektronika a příslušenství.

A system for preparing environmental economic accounts is one of the measures that would aid the collection and compilation of data regarding air emissions, environmental taxes applicable to various economic sectors and macro-economic material flow accounting.
Systém pro přípravu environmentálních hospodářských účtů je jedním z opatření, které by napomohlo shromažďování a sestavování údajů týkající se emisí do ovzduší, ekologických daní pro různá odvětví hospodářství a účetnictví materiálových toků na makroekonomické úrovni.

Our extensive product range includes a wide range of solutions for specific industries for travel applications, load handling at the workplace and material flow in production and storage.
Naše rozsáhlá produktová paleta zahrnuje individuální oborová řešení pro pojezdy, manipulaci s břemeny na pracovišti, toky materiálů ve výrobě i ve skladu.

The logistics concept developed for the heavy-load bay includes supply of the unfinished parts and removal of the assembled installation elements by heavy-lift units to the ends of the bay, as well as the in-house material flow with cranes.
Logistiký koncept určený pro halu na těžká břemena zahrnuje přísun surových obrobků a odvoz zkompletovaných prvků zařízení pomocí těžkotonážních vozidel od čelní strany haly a také vnitropodnikový tok materiálu pomocí jeřábové techniky.

The weighing information can be transferred in real time to ERP or other systems, facilitating efficient material flow management.
Vážní iformace shromážděné za pohybu, při nakládce nebo vykládce materiálů, mohou být v reálném čase převedeny do ERP a dalších systémů, což usnadňuje efektivní kontrolu nad materiálovými toky.

We refer, in particular, to the collection of data regarding air emissions, environmental taxes applicable to various economic sectors and macro-economic material flow accounting.
Máme na mysli především shromažďování údajů o emisích do ovzduší, daních na ochranu životního prostředí pro různá odvětví hospodářství a účetnictví materiálových toků na makroekonomické úrovni.

This regulation provides only for the collection and compilation of data regarding air emissions, environmental taxes applicable to economic sectors, and economic material flow accounting.
Toto nařízení předpokládá pouze shromažďování a sestavování údajů o emisích do ovzduší, ekologických daních pro jednotlivá odvětví hospodářství a ekonomickém účetnictví materiálových toků.

The regulation concerns the collection and compilation of data regarding air emissions, environmental taxes applicable to various economic sectors and macroeconomic material flow accounting.
Předmětem nařízení je sběr a sestavování údajů vztahujících se k emisím do ovzduší, environmentálním daním uplatnitelným na jednotlivé oblasti hospodářské činnosti a makroekonomickému účtování materiálových toků.