What is the translation of " MATERIALS AND COMPONENTS " in Czech?

• materiály a komponenty

Examples of using Materials and components in English and their translations into Czech

E N- Remove all packaging materials and components.
C Z- Odstraňte všechny materiály a elementy obalu.

The materials and components Hailo uses are tested for their suitability and quality.
Používané materiály a komponenty se testují na svoji vhodnost a kvalitu.

We only use REACH compliant materials and components.
Používáme pouze materiály a součásti, které odpovídají požadavkům směrnice REACH.

Durability of materials and components of nuclear facilities under the loss of coolant type of accidents will be a subject of research laboratory which simulates the LOCA conditions.
Odolnost materiálů a konstrukčních částí jaderných reaktorů a jejich provozuschopnost při haváriích se ztrátou chlazení bude zkoumána ve speciální laboratoři simulující podmínky vznikající při těchto haváriích.

INSTALLATION INSTRUCTIONS- Remove all packaging materials and components.
INSTALACE- Odstraňte veškerý balicí materiál a příslušenství.

Common heat-engineering materials and components are used to manufacture the mixing set.
K výrobě směšovacího uzlu jsou použity materiály a komponenty, které se běžně používají v topenářské praxi.

Currently the company insists on the quality of used materials and components.
Současně klade velký důraz na kvalitu použitých materiálů a komponent.

Construction materials and components used in the manufacture of machinery and construction of portable and mobile machinery, machine parts and their basic functional group, the main technology for maintenance and repair of machines.
Konstrukční materiály a prvky používané k výrobě a stavbě strojů přenosných a mobilních strojů, části strojů a jejich základní funkční skupiny, hlavní technologie pro údržby a opravy strojů.

Your product was manufactured from highquality, reusable materials and components.
Výrobek byl vyroben z kvalitních recyklovatelných materiálů a dílů.

Technical information on our products, processes and solutions, data on engineering, materials and components as well as commercial information on our pricing, customer and supplier base, marketing concepts and business strategies represent significant value to Metso's businesses.
Technické informace o našich produktech, procesech a řešeních, data o konstrukci, materiálech a komponentách a v neposlední řadě také obchodní informace o našich cenách, zákaznické a dodavatelské základně, marketingových koncepcích a obchodních strategiích jsou pro společnost Metso velmi cenná.

Furthermore CVR is involved in several research projects concerned with gas cleaning and its influence on materials and components used.
Dále je CVŘ zapojeno do několika výzkumných projektů týkajících se čištění plynů a jejich vlivu na použitý materiál a komponenty.

The consistent premium quality is achieved by using high-quality materials and components that are characterised by exceptional durability.
Konzistentní prémiové kvality je dosaženo použitím vysoce kvalitních materiálů a komponentů, které se vyznačují výjimečnou odolností.

The AGC Group, with Tokyo-based Asahi Glass Co., Ltd. at its core, is a world-leading supplier of flat, automotive and display glass, chemicals and other high-tech materials and components.
Skupina AGC, jejíž mateřská společnost Asahi Glass Co., Ltd. má sídlo v Tokiu, zaujímá v celosvětovém měřítku vedoucí postavení v odvětví plochého skla, skla pro automobilový průmysl a pro výrobu obrazovek a displejů i jakožto dodavatel materiálů a komponent pro chemický průmysl a odvětví high-tech.

Powermonkey-eXplorer solar charger backup made from materials and components of very high quality.
Powermonkey-eXplorer je solární záložní nabíječka, vyrobená z materiálů a komponent velmi vysoké kvality.

Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products.
Likvidace starého výrobku Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít. Pokud je výrobek označen tímto symbolem přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že výrobek podléhá směrnici EU 2002/96/EC Informujte se o místním systému sběru tříděného odpadu elektrických a elektronických výrobků.

Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
Likvidace starého výrobku Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít.

Specifications Power: DC 5 V- 0.5A Cable length: 1.2m Lens: focus 0.3 to 18.3m- 65,3 FOV Frame rate: 30fps(at 300 lux) Microphones: 2, uni-directional Interface: USB 2.0 Disposal of your old product and batteries Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
Specifikace Napájení: DC 5 V- 0,5 A Délka kabelu: 1,2 m Objektiv: ohnisko 0,3 až 18,3 m- 65,3 FOV Snímková frekvence: 30 fps(při 300 luxech) Mikrofony: 2, směrové Rozhraní: USB 2.0 Likvidace starého výrobku a baterií Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít.

Your products is designed an manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
Výrobek byl vyroben s vysoce kvalitních materiál a komponent, které lze recyklovat a znovu pou ít.

Your products is designed an manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
Výrobek byl vyroben s vysoce kvalitních materiálů a komponentů, které lze recyklovat a znovu použít.

Where possible, Hexagon Manufacturing Intelligence selects materials and components that can be reused or recycled.
Pokud je to možné, vybírá společnost Hexagon Manufacturing Intelligence materiály i komponenty, které lze opětovně použít nebo recyklovat.

Your product has been developed and manufactured using top-quality materials and components which can be recycled and reprocessed.
Tento výrobek byl vyroben z kvalitních materiálů a součástí, které je možné recyklovat a znovu použít.

Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused.
Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít.

High coolant temperature and pressure demands lay heavy claims on construction materials and components design hence it is necessary to investigate all candidate materials very thoroughly.
Vysoké teploty a tlaky chladiva kladou značné nároky na konstrukční materiály a design komponent- je proto nutné tyto materiály velmi podrobně prozkoumat.

The feedback from the team‘Research and Development' is particularly interesting for us, as it gives interesting insights on materials and components through experimentation and evaluation of our manufactured parts.
Zde je pro nás důležitá i zpětná vazba týmu„výzkum a vývoj", neboť díky testování a vyhodnocování námi vyrobených dílů získáváme zajímavé informace o materiálech a komponentech.

Due to the high specificity conditions(high temperatures and pressures, corrosive environments), the development and testing of materials and components concentrates on a ferritic-martensitic steel with a dispersion of oxide particles, composite materials and heat resistant steel.
Díky vysoké specifičnosti podmínek(vysoké teploty a tlaky, korozní prostředí) se vývoj a testování materiálů a komponent soustředí na feriticko-martenzitické oceli s disperzí oxidických částic, kompozitní materiály a žáruvzdorné oceli.

They are made from material and components that have already been used and discarded to be recycled or destroyed.
Jsou z materiálů a součástek, které už jednou byly použity a původně měly být zrecyklovány nebo trvale zničeny.

GOM's measuring systems are used in product development and quality assurance, material and component testing.
Měřicí systémy společnosti GOM se používají při vývoji produktů, zajišťování kvality a testování materiálů a součástek.

The measuring systems are based on digital image processing and are used in product development and quality assurance, material and component testing.
Měřicí systémy jsou založeny na digitálním zpracování obrazu a používají se při vývoji produktů, zajišťování kvality a testování materiálů a součástek.

Strength of materials and mechanical components based on iron.
Pevnost materiálů a strojních součástí na bázi železa.

The type of adhesive required depends on several factors, typically; the type of material and component being bonded, the size of the component and the strength of the bond required and general service conditions.
Typ použitého lepidla závisí na několika faktorech: na druhu materiálu a lepených komponentech, na velikosti jednotlivých dílů, požadované pevnosti spoje a obecných provozních podmínkách.