What is the translation of " MAY BE THE ONLY ONE " in Czech?

• může být jediný
• je možná jediná

Examples of using May be the only one in English and their translations into Czech

You may be the only one who did.
To jste byl možná jediný.

If a cure exists, Megatron may be the only one who knows it.
Pokud lék existuje, Megatron může být jediný, co ho zná.

Jack may be the only one who can do this, June.
Jack může být jediný, kdo tohle zvládne, June.

As hard as it is to admit, you may be the only one I can trust right now.
Sice je těžké to přiznat, ale ty si asi jediný komu teď můžu věřit.

I may be the only one, but that's how it is..
Ale je to tak. Možná jsem jediná.

And this base star may be the only one in this galaxy.
A tahle mateřská loď může být v této galaxii jediná.

She may be the only one who suspects I haven't in fact turned myself in.
Ona je možná jediná, která mě podezřívá, že jsem se neobrátil.

I believe the official line: cardiac arrest. You know you may be the only one who does?
Víte, že jste možná jediná, kdo tomu věří? Zástava srdce?

This may be the only one you get.
Možná je jediná, kterou dostanete.

Grace, the world's about to catch fire, and we may be the only ones who can stop it.
Grace, svět se chystá vzplanout a my jsme možná jediní, kdo to dokáže zastavit.

The FBI may be the only ones we can trust.
FBI bude nejspíš jediná, komu můžeme věřit.

Rather than trying to protect me as a source. and that is by immediately nailing me to the cross You may be the only one who can prevent that.
Namísto mé ochrany, jako zdroje. a to okamžitým přibitím mě na kříž Ty můžeš být jediná, kdo tomu může předejít.

She may be the only one who suspects.
Ona je možná jediná, která mě podezřívá, že jsem se neobrátil.

Unfortunately, that cold-blooded killer may be the only one who can save your life.
Naneštěstí, může být tenhle chladnokrevný zabiják jediný, kdo tě může zachránit.

Henry may be the only one who can tell us where it might be..
Henry by mohl být jediný, kdo nám o něm může říct.

Well, if it's any comfort, you may be the only one of us who's making the right choice.
Tak jestli vám to pomůže, jste asi jediná kdo se rozhoduje správně.

You may be the only one who can prevent that, and that is by immediately nailing me to the cross rather than trying to protect me as a source.
Ty můžeš být jediná, kdo tomu může předejít a to okamžitým přibitím mě na kříž namísto ochraňování mě, jako zdroje.

You, my friend, may be the only one who can figure that out.
Ty, kamaráde, můžeš být jediný, kdo na to může přijít.

Yes, but she may be the only one who can connect with her.
Ano, ale ona by mohla být jediná, kdo se s ní může spojit.

You might be the only one.
To jsi možná jediný.

This Hellhound might be the only one who does.
Ten Pekelný pes je možná jediný, kdo to ví.

Because you, my friend, might be the only one who can identify him.
Protože, příteli, jsi možná jediný, kdo by ho mohl poznat.

To use the Horn against her. He might be the only one powerful enough.
Aby použil ten roh proti ní. Může být jediný, kdo je dost silný.

Well, you might be the only one.
Tak to jsi byl asi jediný.

Might be the only one she gets.
Může to být jediná, kterou dostane.

My servant and Melinda May are the only ones I have discovered, though Sinara remains convinced there are more.
Moje služebná a Melinda May jsou jediné, o kterých vím, ačkoliv Sinara je přesvědčená, že jich je více.