Examples of using May i borrow in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
May I borrow?
Sir! your horse? Sir, may I borrow.
May I borrow a pen?
Půjčíš mi pero?Sir! your horse? Sir, may I borrow.
Pane, mohu si vypůjčit vašeho koně? Pane!May I borrow $1,400?
Půjčíš mi $1,400?Sir! your horse? Sir, may I borrow.
Pane! Pane, mohu si vypůjčit vašeho koně?May I borrow 10 yen?
Půjčíš mi 10 jenů?Why are we stopping? May I borrow your car?
Smím si půjčit vaše auto? Proč zastavujeme?May I borrow yours?
Hello. May I borrow your scarf?
Zdravím. Smím si půjčit vaši šálu?May I borrow a pen?
Můžu si půjčit pero?Excuse me, may I borrow my daughter.
Promiňte, mohu si vypůjčit mou dceru.May I borrow your pencil?
Půjčíte mi tužku?Excuse me, may I borrow my daughter… Your wife,?
Promiňte, můžu si půjčit svou dceru, tvoji ženu?May I borrow a dress?
Půjčíš mi na večer šaty?Sir, may I borrow your broom?
Pane, můžu si půjčit váš smeták?May I borrow the truck?
Můžu si půjčit váš vůz?Well, may I borrow your phone?
Fajn, můžu si půjčit váš telefon?May I borrow your arm?
Sir, may I borrow your horse?
Pane, mohu si vypůjčit vašeho koně?May I borrow your hat?
Smím si půjčit váš klobouk?Papa, may I borrow some money for the bus?
Tati, půjčíš mi na autobus?May I borrow your scarf?
Smím si půjčit vaši šálu?Sir, may I borrow your elephant, Lucy?
Pane, půjčíte mi vaši slonici Lucy?May I borrow that, Lounge?
Půjčíš mi to, Lindžíku?Excuse me, may I borrow my daughter… Your wife, for a dance?
Promiňte, mohu si vypůjčit mou dceru… Tvou manželku k tanci?May I borrow your brooch?
Mohu si půjčit tvou brož?Please, may I borrow the binoculars before I kick your teeth in?
Můžu si půjčit ten dalekohled, prosím? Nebo ti dám do zubů?May I borrow your scarf?
Můžu si půjčit tvůj šátek?May I borrow your phone?
Mohu si půjčit váš telefon?
