What is the translation of " MAYBE YOU COULD GO " in Czech?

• možná bys mohl jít
• možná bys mohl zajít

Examples of using Maybe you could go in English and their translations into Czech

Maybe you could go.
Možná bys mohla jet.

No. Hey, maybe you could go as a turtle.
Ne.- Možná bys mohl jít za želvu.

Maybe you could go in first.
Možná bys mohl jít první.

No. Hey, maybe you could go as a turtle.
Možná bys mohl jít za želvu.- Ne.

Maybe you could go with her.
Možná byste mohla jezdit s ní.

Daddy, maybe you could go as Ritchie's grandfather.
Tati, možná bys mohl jít jako Ritchieho děda.

Maybe you could go as a turtle.
Možná bys mohl jít za želvu.

Sorry, but, maybe you could go skateboarding with Orson.
Ale možná bys moh jít na skejta s Orsonem. No, promiň.

Maybe you could go for a walk.
Možná bys mohl jít na procházku.

Sorry, but, maybe you could go skateboarding with Orson.
Promiň, ale možná bys mohl jít jezdit na skateboardu s Orsonem.

Maybe you could go undercover!
Možná byste mohl jít v přestrojení!

Maybe you could go over there.
Možná bys tam mohl jít ty.

Maybe you could go down to the lobby.
Možná byste mohla jit dolu do haly.

Maybe you could go out and get a job.
Možná můžeš jít ven a najít si práci.

Maybe, you could go to night school.
Mohl bys třeba studovat ve večerní škole.

Maybe you could go into the college courses with me.
Možná bys mohl jít se mnou na střední.

Maybe you could go fishing with Norman sometime.
Třeba bys mohl jít někdy s Normanem na ryby.

Maybe you could go up, take a little rest.
Možná byste mohla jít nahoru a trochu si odpočinout.

Maybe you could go turn the alarm off or just shoot it.
Možná byste mohli jít ten alarm vypnout nebo do něj prostě střelit.

Maybe you could go to Willowbrook, see if I'm right about that guy.
Možná byste mohl jít do Willowbrooku a zjistit, jestli mám o něm pravdu.

Maybe you could go further- you can put her handbag in the fridge.
Možná bys mohl zajít dál- můžeš jí dát kabelku do ledničky.

Maybe you could go to the mess and get me some of Becker's alien mashed potatoes?
Ale mohl bys zajít do jídelny a přinést mi nějaké ty Backerovy ufonské brambory?

Maybe you could go by her apartment, check it out, see if there's anything to go by.
Možná bys mohl zajít k ní domů. Kouknout, jestli ti tam něco pomůže.

Maybe you could go down there and just casually overhear every single word of their conversation.
Možná bys mohla jít tam dolů a jen tak nenuceně zaslechnout každé slovo z jejich konverzace.

Maybe you can go.
Možná bys mohl jít se mnou.

So, maybe… maybe you can go to Hell.
Takže, možná… možná můžeš jít k čertu.

I got into OCU, and maybe you can go to OCU.
Jdu na OCU, a možná můžeš jít na OCU taky.

Maybe you can go to the cafeteria and get us some snacks.
Možná bys nám mohl zajít do kantýny pro něco k jídlu.

Maybe you can go back to bed.
Možná můžeš jít zpátky do postele.

If you two wanna talk, maybe you can go in the backyard, hmm?
Pokud si chcete promluvit, možná byste mohli jít dozadu, hmm?