What is the translation of " ME IN HERE " in Czech?

• mě tu
• mě sem
• mě tady
• tady mě
• tady mi

Examples of using Me in here in English and their translations into Czech

You don't let me in here.
Ale sem mě nepouštěj.

Don't leave me in here, you sonsofbitches!! Let's go.
Nenechávejte mě tu, vy mrchy! Jdeme.

Even he can't get me in here.
Tady mě nedostane ani on.

If they find me in here, they find you and Leo.
Když mě tady najdou, najdou i tebe a Lea.

He will never find me in here!
Tady mě nikdy nenajde Bendere?

Don't leave me in here, you sons of bitches! Let's go.
Nenechávejte mě tu, vy mrchy! Jdeme.

They will never find me in here, Chucky.
Tady mě nikdy nenajdou, Chucky.

You left me in here with my laces and my belt.
Nechali jste mě tady s tkaničkami a opaskem.

You can't hurt me in here, Nate.
Tady mi ublížit nemůžeš, Nate.

I will be poisoned and die because he locked me in here.
Umřu na otravu, protože mě tu zavřel.

You can't leave me in here with a dead body.
Nemůžete mě tu nechat s mrtvolou.

If I'm pregnant, you cannot keep me in here.
Jestli jsem těhotná, nemůžete mě tu držet.

It trapped me in here. Wouldn't let me out.
Tady mě to drželo a nechtělo pustit ven.

You don't have to"sir" me in here, Chris.
Tady mi nemusíte říkat"pane", Chrisi.

If he sees me in here with you, he won't dare come in..
Když mě tady uvidí s vámi, neodváží se přijít.

Wait, you're not gonna leave me in here by myself,?
Počkej, ty mě tady necháš samotného?

She kept me in here to protect me from the bad kids.
Zavírala mě tady, aby mě děti nezkazily.

I don't understand. You can't hurt me in here.
Nechápu to. Tady mi přece nemůžete ublížit.

You can't keep me in here forever! Let me out!
Nemůžeš mě tady držet napořád! Pusť mě!.

Please, you know you're not supposed to bother me in here.
Prosím, víš, že mě tady nesmíš rušit.

Or you can leave me in here, and never get the book.
Nebo mě tady můžete nechat a nikdy nedostanete tu knihu.

I have had migraines ever since they locked me in here.
Měla jsme migrény od té doby, co mě tady zavřeli.

You're loo weak to keep me in here, you filthy witch!
Jsi moc slabá, abys mě tu držela, ty špinavá čarodějnice!

When I tried to find your dad, he locked me in here.
Když jsem se snažila najít tvého tátu, zavřel mě tady.

Goodbye, Jack. Don't leave me in here, Cale, I don't like it.
Sbohem, Jacku. Nenechávej mě tu, Caleová, nemám to rád.

Like a prisoner. I can't believe Kuvira locked me in here.
Nemůžu uvěřit tomu, že mě tu Kuvira zamkla jako vězně.

You can't just keep me in here cause you don't like what I say!
Nemůžete mě tady držet proto, že se vám nelíbí, co říkám!

Understand? You could be held accountable… keeping me in here like this?
Za to, že mě tu držíte… Nesmím s vámi mluvit. Rozumíte?

No, don't leave me in here with these computers. Be strong.
Ne, ne, no tak lidi, nenechávejte mě tady s těma počítačema. Buď silný.

And then he told me he was going to kill me, And his men threw me in here like an animal.
A pak mi řekl, že mě zabije, a jeho muži mě sem hodili jako nějaký zvíře.