What is the translation of " ME IN HERE " in Hebrew?

[miː in hiər]
[miː in hiər]
אותי לשם
him there
אותי בפה

Examples of using Me in here in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Who put me in here?
מי שם אותי פה?
You see that guard that brought me in here?
אתה רואה את השומר שהביא אותי הנה?
To get me in here.
כדי להביא אותי הנה.
OK, I work for them, but they didn't put me in here!
בסדר, אני עובדת בשבילם, אבל הם לא שתלו אותי כאן.
But it's me in here!
אבל זה אני בפנים!
You asked me a lot of questions before you threw me in here.
שאלת אותי הרבה שאלות לפני שזרקת אותי כאן.
It trapped me in here.
זה תפס אותי בפה.
You put me in here. You can get me out.
את הבאת אותי הנה, את יכולה לחלץ אותי.
What keeps me in here?
מה מחזיק אותי פה?
You sent me in here to do a job.
שלחת אותי לפה לבצע תפקיד.
You would take me in here?
אתה תקבל אותי לפה?
Don't lock me in here. I ain't playing with y'all!
אל תנעלו אותי כאן, אני לא משחק איתכם!
Don't leave me in here!
אל תשאיר אותי פה!
He locked me in here months ago.
הוא נעל אותי פה לפני חודשים.
Why are you bringing me in here?
למה אתה מביא אותי הנה?
Don't leave me in here that long. Okay.
אל תשאירו אותי פה הרבה זמן אוקיי.
That why you asked me in here?
בשביל זה הזמנת אותי לפה?
You called me in here to buy me off?
אז הזמנת אותי לפה כדי לשחד אותי?
That skull thing tried to pull me in here with him.
דבר הגולגולת וניסה למשוך אותי כאן עם_him_.
So you brought me in here because of where I live?
אז הבאת אותי לפה בגלל המקום בו אני גר?
What, you're not gonna leave me in here, are you?
מה, אתה לא מתכוון להשאיר אותי כאן, נכון?
You can drag me in here but you cannot make me dance.
ניתן לגרור אותי כאן, אבל אתה לא יכול לגרום לי לרקוד.
No, don't take me in here.
לא, אל תכניס אותי לשם.
You didn't bring me in here because you wanted my help.
לא הבאתם אותי הנה מפני שאתם רוצים בעזרתי.
But you know the position you're putting me in here, Arlo?
אבל אתה יודע באיזה מצב אתה מעמיד אותי כאן, ארלו?
Easy… They won't see me in here, just wait it out.
לאט… הם לא רואים אותי פה, צריך לחכות.
They can't get me in here.
אתה לא יכול להביא אותי לפה.
I know you see me in here! I know my rights!
אני יודעת שאתם רואים אותי פה, אני יודעת מה הזכויות שלי!
They sent me in here.
הם שלחו אותי הנה.
So you're just gonna leave me in here with slanty-eyes?
אז פשוט תשאיר אותי כאן עם"עיניים מלוכסנות"?
Results: 388, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew