What is the translation of " ME WHEN YOU CAN " in Czech?

• mi až budeš moct
• mi až to půjde

Examples of using Me when you can in English and their translations into Czech

Meet me when you can.
Přijeď až budeš moct.

I think I'm just so angry and… just call me when you can.
Myslím, že jsem hrozně naštvaná a… Zavolej mi, až budeš moct.

Call me when you can.
Zavolej, až budeš moct.

Ok, look, call me when you can.
Dobře, zavolej mi, až budeš moct.

Call me when you can, I promise I will pick up.
Zavolej mi, až budeš moct, slibuju, že ti to zvednu.

Please call me when you can.
Zavolej mi, až to půjde.

Call me when you can so we can talk about your ideas.
Zavolej mi, až budeš moct, abychom si promluvili o tvých nápadech.

Just call me when you can.
Zavolej mi, až budeš moct.

Call me when you can, people have been asking about you need to discuss things.
Zavolej mi, až budeš moct. Lidé si o vás kladou otázky, je potřeba diskutovat o věcech.

Just call me when you can.
Zavolejte mi, až budete moct.

Call me when you can, okay?
Zavolej mi, až budeš moct, ano?

Anyway, uh, call me when you can.
Nicméně, zavolej mi, až budeš moct.

Pay me when you can.
Zaplatíš, až budeš moci.

Please call me when you can.
Prosím zavolej mi až budeš moct.

Pay me when you can.
Zaplatíš, až budeš moct.

Can you call me when you can?
Zavoláš mi, až bude moct?

Call me when you can.
Zavolej, až budeš moci.

You will pay me when you can.
Zaplatíš mi, až budeš moct.

Call me when you can.
Zavolej mi, až to půjde.

Roy:"Call me when you can.
Roy:"Zavolej mi, až budeš moct.

Pay me when you can.
Zaplatíte, až budete moct.

Hi, call me when you can.
Ahoj, zavolej mi, až budeš moct.

Pay me when you can.
Zaplatíte, až budete moci.

John, call me when you can.
Johne, zavolej mi, až to půjde.

Call me when you can.
Zavolej mi, až budeš moct.

So just call me when you can leave.
Zavolej mi, až budeš moct odejít.

Call me when you can.
Zavolej mi, až budeš moci.

Why would you want me when you can have girls like her?
Proč chceš mě, když můžeš mít takový holky?

Meet me when you can.
Přijď za mnou, pokud můžeš.

Call me when you can.
Až budeš moct, zavolej mi.