What is the translation of " MENACING " in Czech?

• hrozivé
• hrozivě
• hrozba
• výhružný
• hrozivej
• hroziví
• rozzlobeně
• výhružně
• hrozivý
• hrozivého
• hrozivá

Examples of using Menacing in English and their translations into Czech

Menacing Lion.
Hrozivý Lev.

He's not menacing.
Není hrozivý.

They're menacing, but it's not really that scary.
Jsou hroziví, ale ne až tak děsiví.

Slightly menacing.
Trochu hrozivé.

Extremely menacing vibrations were all around us.
Obklopovaly nás nesmírně hrozivé vibrace.

That's not menacing.
To není hrozivé.

Was I butch and menacing, like the foreman of a construction site?
Jako bych byla předák na stavbě? Drsně a výhružně.

He's looking menacing.
Vypadá hrozivě.

Its huge and menacing figure slowly advancing.
Jeho obrovský a hrozivý počet pomalého postupu.

We were hardly menacing.
Těžko jsme byli hroziví.

Menacing man, small children, prepare yourselves for my greatest invention.
Výhružný muži, malé děti, připravte se na můj největší vynálet.

This is menacing.
Tohle je rozzlobeně.

Well, there's nothing here that looks menacing.
Dobře, není tu nic, co by vypadalo hrozivě.

It's this menacing secret.
Je to hrozivé tajemství.

Stand there and look menacing.
Stůj tu a tvař se rozzlobeně.

Something so menacing, so terrifying that the people finally gave it a name.
Něco tak hrozivého, tak děsivého, že to lidé konečně pojmenovali.

Yes, it's very menacing.
Ano, je to velmi hrozivé.

If you're trying to be menacing, maybe don't call the cookie by its name.
Jestli se snažíš být hrozivej, možná bys neměl říkat sušenkám jménem.

You have to look menacing.
Musíš se dívat hrozivě.

And look at the menacing way both monsters are staring at each other.
Podívejte se na hrozivý způsob, jakým se obě monstra na sebe navzájem dívají.

You find that menacing?
Tohle vám připadalo hrozivé?

And you. Right then your tone of voice was very menacing.
Právě teď, ten tvůj tón byl velmi výhružný.

See you later, menacing repo men.
Zatím nashle, hroziví Repo men.

You don't have to look so menacing.
Nemusíte se tvářit tak výhružně.

See you later, menacing repo men.
Zatím nashle, hroziví" Repo men" vymahači.

Man. Is it me or is he super menacing?
Sakra, je to mnou, nebo je fakt hrozivej?

Does this read as menacing or meningitis?
Působí to hrozivě, nebo jako zánět mozkových blan?

Love letters are always menacing.
Milostné dopisy jsou vždy hrozivé.

Josh Tetric, murdered, including a menacing email from executive director of the American Ag Board.
Emaily zahrnují výhružný email úřadujícího ředitele Joshe Tetrica.

Stand and look menacing.
Stůj tady a tvař se rozzlobeně.