What is the translation of " MENACING " in German?

• bedrohlich
• drohende
• bedrohen
• martialisch
• bedrohliche
• bedrohlichen
• bedrohlicher
• drohend
• drohenden
• drohender

Examples of using Menacing in English and their translations into German

Menacing hiss.
Bedrohliches Fauchen.

This one's menacing.
Dieser ist bedrohlich.

Menacing south river orc?
Bedrohlicher South River Ork?

Sounds menacing.
Das klingt wie eine Drohung.

That Spiritmonger looks pretty menacing.
Das sieht ziemlich bedrohlich Spiritmonger.

The menacing silver car?
Das bedrohliche, silberne Auto?

Conversation with menacing person.
Gespräch mit bedrohlicher Person.

Menacing and creepy that you with the Eagle every Friday night.
Bedrohlig und gruseligbist du jeder Freitag abend in dem Eagle.

Drugs are menacing our society.
Drogen sind die Geißel unserer Gesellschaft.

Menacing, mystical backward running soundpad in NY Crimestyle FX.
Bedrohliches, mystisches rückwärts laufendes Soundpad im NY Crime Style.

Slightly gloomy and menacing audio logo.
Leicht düsteres und bedrohliches Audiologo.

If a menacing wild animal approaches, we feel fear and anxiety.
Wenn sich ein gefährliches, wildes Tier nähert, haben wir Angst.

The Red Menace is certainly looking menacing tonight, folks.
Die rote Gefahr sieht heute Abend wirklich gefährlich aus, Leute.

Menacing appearance may be enough for victory”, reads the narrator.
Bedrohliches Aussehen kann für den Sieg ausreichend sein", liest der Erzähler.

But still it does, as fragile symbols in quietly menacing surroundings.
Am Ende behauptet sich die Figur dennoch, steht als fragiles Symbol in leise bedrohlicher Umgebung.

Menacing orchestral piece with mysterious choir in the background. 00:42.
Bedrohliches Orchesterstück mit geheimnisvollem Chor im Hintergrund. 00:42.

Murder, aggravated assault, assault with intent, menacing and trespassing.
Mord, verschärfte Gewalt, schwere Körperverletzung, Bedrohung und unbefugtes Betreten von Grundstücken.

Description: Menacing orchestral piece with mysterious choir in the background.
Beschreibung: Bedrohliches Orchesterstück mit geheimnisvollem Chor im Hintergrund.

Our possibilities for evil have increased and appear like menacing storms above history.
Auch die Möglichkeiten des Bösen sind größer geworden und stehen wie drohende Gewitter über der Geschichte.

Fight menacing enemies, overcome dangerous obstacles and escape deadly traps.
Bekämpfe fiese Feinde, überwinde gefährliche Hindernisse und entkomme tödlichen Fallen.

Due to specific supporting measures of the Japanese government and menacing exhaust gas regulations, e. g.
Durch gezielte Fördermaßnahmen der japanischen Regierung und drohende Abgasbestimmungen z.B.

Nothing dark or menacing about these surroundings this time around though, just a sunny wood with flowers and mushrooms all around.
Doch dieses Mal ist keine dunkle oder bedrohliche Atmosphäre zu finden- es ist einfach nur ein sonniger Ort mit Blumen und Pilzen.

In these games, dinosaurs did not look scary, even when running on city streets and demolish houses, overturned cars and menacing growl.
In diesen Spielen haben Dinosaurier nicht beängstigend, sogar beim Laufen auf Straßen und demolieren Häuser, umgestürzte Autos und bedrohlich knurren.

No matter how menacing the water bugs may seem to us, you shouldn't be too afraid of them and destroy them all the more.
Ganz gleich, wie bedrohlich die Wasserwanzen uns erscheinen mögen, Sie sollten nicht zu viel Angst vor ihnen haben und sie umso mehr zerstören.

The graphics in this game are pretty top notch, and all of the obstacles look menacing enough for us to instinctively want to keep our fingers out the way.
Die Grafik in diesem Spiel sind ziemlich erstklassig, und alle Hindernisse schauen bedrohlich genug für uns, instinktiv wollen unsere Finger aus dem Weg zu halten.

Such acts, which also included looting, the destruction of private property and violence to physical well-being, were aimed at terrorising and menacing the local populations.
Diese Aktivitäten, welche auch Plünderungen, die Zerstörung von Privateigentum und andere Angriffe auf die physische Integrität beinhalteten, sollten die lokale Bevölkerung terrorisieren und bedrohen.

If you prefer your animals a little less menacing, you can always pay a visit to the turtles, dolphins, or puffins.
Wenn Sie Ihre Tiere ein wenig weniger bedrohlich bevorzugen, können Sie den Schildkröten, Delfinen oder Papageientaucher immer einen Besuch abstatten.

Come face-to-face with menacing crocodiles and adorable kangaroos on this private full-day tour to Shoalhaven Zoo, including hotel pick-up and round-trip transport from Sydney.
Treffen Sie sich auf dieser privaten, ganztägigen Tour zum Shoalhaven Zoo mit bedrohlichen Krokodilen und entzückenden Kängurus, einschließlich Abholung vom Hotel und Hin- und Rücktransfer von Sydney.

Embark upon an action-packed adventure of epic proportions as you battle against menacing forces to restore peace where iniquity reigns supreme.
Begeben Sie sich auf ein spannungsgeladenes Abenteuer von epischer Dimension während Sie gegen bedrohliche Mächte kämpfen, um Frieden wieder herzustellen, wo nur noch Sünde regiert.

Pop and propaganda, dirges and news flashes, menacing hymns and heroic song- the affairs that music and war have entered have left behind numerous audio traces.
Pop und Propaganda, Klagelieder und Kurznachrichten, drohende Hymnen und Heldengesänge- die Affären, die Musik und Krieg miteinander eingegangen sind, haben zahlreiche Tonspuren hinterlassen.