Examples of using Message after the beep in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leave a message after the beep.
I'm not at home, please leave a message after the beep!
Nejsem doma, po zaznění tónu zanechte vzkaz.Leave a message after the beep.
Po pípnutí zanechej odkaz.We're not home right now. Leave a message after the beep.
Momentálně nejsme doma, nechte vzkaz, až zazní tón.Leave a message after the beep.
Zanechte zprávu po pípnutí.
People also translate
If you have something to say, please leave a message after the beep.
Chcete-li, zanechte nám po pípnutí vzkaz.Leave your message after the beep.
Nechte vzkaz po pípnutí.If you're calling for Camille,please leave a message after the beep.
Leave a message after the beep.
Po pípnutí zanechejte vzkaz.Hi, you reached Deena Gold,leave a message after the beep.
Ahoj, dovolali jste se Deeně,zanechte zprávu po pípnutí.Leave a message after the beep.
Nechte nám po pípnutí zprávu.Hello, this is Natalie, please leave a message after the beep.
Ahoj, tady Nathalie, po zaznění signálu zanechte vzkaz.Leave a message after the beep.
Zanechte zprávu, až zazní tón.If it's something urgent, leave a message after the beep.
Jestli je to něco naléhavého, tak mi po zaznění signálu zanech zprávu.Leave a message after the beep.
If you have something to say,please leave a message after the beep.
Jestli nám chcete něco říct,zanechte prosím po pípnutí vzkaz.Leave your message after the beep.
Nechejte vzkaz po pípnutí.What about you?- Hey, you have called Nash. Leave me a message after the beep.
Ahoj, dovolali jste se Nashovi, po tónu zanechte zprávu.Leave a message after the beep.
Zanechte prosím vzkaz po pípnutí.This is Diego Arranz' answering machine Leave a message after the beep.
Voláte na záznamník Diega Arranze. Po zaznění signálu, zanechte vzkaz.Leave a message after the beep.
Zanechte zprávu po zaznění signálu.Hi, it's Sarah Bannerman, please leave a message after the beep.
Ahoj, tady je Sára Bannermanová, prosím zanechte zprávu po zaznění tónu… Sakra.Leave me a message after the beep. René.
René, zanech mi vzkaz po pípnutí.This is Diego Arranz' answering machine Please lea I have a message after the beep.
Voláte na záznamník Diega Arranze. Po zaznění signálu, zanechte vzkaz.Please leave a message after the beep.
Leave a message after the beep. This is Yvonne Biasi. Please.
Prosím, zanechte vzkaz po pípnutí.René. Leave me a message after the beep.
René, zanech mi vzkaz po pípnutí.Leave me a message after the beep and I will call you back.
Zanechte mi zprávu po zaznění tónu a já vám zavolám zpět.If it's urgent, leave the message after the beep.
Jestli je to něco naléhavého, tak mi po zaznění signálu zanech zprávu.But leave your message after the beep. Hello, I can't pick up right now.
Ahoj, teď nemůžu vzít telefon, ale nechte mi po pípnutí vzkaz.
