What is the translation of " METHOD OF PAYMENT " in Czech?

• způsob platby
• způsob úhrady
• způsobu platby

Examples of using Method of payment in English and their translations into Czech

Method of payment.
Způsob platby.

Is this document method of payment?
Takže na tohle se vypisuje způsob úhrady?

Method of payment. Her insurance lapsed.
Způsob platby. Zaniklo jí pojištění.

Her insurance lapsed. Method of payment.
Zaniklo jí pojištění. Způsob platby.

Method of payment. Her insurance lapsed.
Zaniklo jí pojištění. Způsob platby.

I need a boat and I need a method of payment.
Potřeboval bych loď a způsob platby.

The method of payment is preferred in this order.
Způsob platby je preferován v tomto pořadí.

Credit card- the convenient& fast method of payment.
Platební karta- pohodlný a rychlý způsob platby.

The method of payment will be changed for your customers.
Pro Vaše odběratele se změní způsob placení.

Why is my preferred method of payment not available?
Proč můj preferovaný způsob platby není k dispozici?

They will deliver their demands and the method of payment.
Své požadavky a metodu placení oznámí později.

This method of payment is only offered to our registered customers inside Germany.
Tento způsob platby nabízíme v rámci Německa našim stálým zákazníkům.

Please be sure to choose"credit card" as the method of payment.
Prosím, zvolte tedy jako způsob platby platbu kartou.

The credit card being used as the method of payment must be presented at check-in at the property.
Při příjezdu do zařízení je nutné předložit kreditní kartu použitou jako způsob platby.

Select the number of tickets, insert your purchase into the cart and choose the method of payment.
Po zvolení počtu vstupenek a jejich vložení do košíku, vyberte způsob úhrady.

Method of payment for goods sets Buyer in the order by selecting one of the following ways.
Způsob úhrady zboží stanoví Kupující v objednávce volbou některého z těchto způsobů..

After verifying the data, choose the method of payment for goods.
Po ověření údajů, vyberte si způsob platby za zboží.

This method of payment allows passing through the barriers quickly without stopping because the entire process is automatic.
Tato platební metoda umožňuje rychlý průjezd turniketem bez zastavování, protože celý proces odbavení probíhá automaticky.

Payment via credit card is the most common method of payment because of its speed.
Platba platební kartou je nejpoužívanější způsob plateb z důvodů její rychlosti.

If your return is approved, we will initiate a refund to your credit card or original method of payment.
Jestliže je váš požadavek na vrácení peněz schválen, zahájíme vrácení na vaši platební kartu nebo původní metodou platby.

Choose WebMoney Keeper as your method of payment, enter the code you see in the picture and click"Next.
Zvolte WebMoney Keeper jako způsob platby, zadejte kód, který vidíte na obrázku, a klikněte na tlačítko„Další.

Further select the method of sending the test report with the test result and the method of payment.
Dále vyberte způsob zaslání zpráv o výsledku zkoušky a způsob platby za testy.

If you select this as your method of payment, your data are automatically transmitted to PayPal.
Pokud jste zvolili při objednávání v našem online shopu způsob platby„PayPal", budou vaše údaje automaticky předány do systému PayPal.

However, they do not include the cost of delivering goods, which vary according to the method of transport chosen or the method of payment.
Nezahrnují však náklady na dodání zboží, které se liší podle zvolené metody přepravy či způsobu platby.

The delivery pricing may vary based on chosen carrier, particular method of payment, destination, and weight of the shipment.
Cena dopravy je odvislá od zvoleného dopravce, způsobu platby, destinace a váhy zásilky.

Guests are required to inform the property in advance of their expected arrival time and of their preferred method of payment.
Žádáme hosty, aby ubytování s předstihem informovali o předpokládané době svého příjezdu a o upřednostňovaném způsobu platby.

A note on paying by invoice: If you select to use this method of payment in our online shop, we carry out a credit check.
Upozornění k platbě na fakturu: Pokud jste v našem online shopu zvolili způsob platby na fakturu, provedeme kontrolu solventnosti.

Any other method of payment as well as credit/offsetting procedures shall only apply if agreed separately between the parties.
Jakýkoli jiný způsob úhrady, jakož i postupy pro poskytnutí kreditu/zápočtu, platí pouze v případě, že bude tento způsob samostatně sjednán smluvními stranami.

Sending the order is considered as such an action by the Buyer, which undoubtedly identifies the ordered goods, purchase price, Buyer, method of payment for the purchase price, and it is a binding draft purchase agreement for the Contracting parties.
Odeslání objednávky se považuje za takový úkon kupujícího, který nepochybným způsobem identifikuje objednávané zboží, kupní cenu, osobu kupujícího, způsob úhrady kupní ceny, a je pro smluvní strany závazným návrhem kupní smlouvy.

In the method of payment by bank transfer the coupon or information on where the electronic version placed Coupon sent to the customer to place your payment to the Operator and its identified by the variable symbol of the payment..
Při způsobu platby bankovním převodem bude Kupón nebo informace, kde je elektronická verze Kupónu umístěna, zaslané Zákazníkovi až po naběhnutí platby na účet Provozovatele a její identifikováni na základě Variabilního symbolu platby..