What is the translation of " MINIMAL EFFORT " in Czech?

• minimálním úsilím
• minimálního úsilí
• minimální námahou

Examples of using Minimal effort in English and their translations into Czech

Minimal effort required.
To vyžaduje minimální úsilí.

People put minimal effort Into it.
Dělají to s minimálním úsilím.

Can plow a parking lot with minimal effort.
Může orat parkoviště s minimálním úsilím.

Minimal effort through optimal leverage.
Minimální potřeba síly díky optimálnímu pákovému efektu.

Maximum result, minimal effort.
Maximální účinek s minimálním úsilím.

An innovative mechanism allows the user to start the device with minimal effort.
Inovativní mechanismus se stará o to, aby obsluha přístroje mohla nastartovat s nepatrným vynaložením síly.

Penetrate and lift grease and grime with minimal effort thanks to our range of water based industrial degreasers.
Pronikněte do vrstvy mastnoty a špíny a odstraňte ji s minimálním úsilím díky našemu sortimentu vodou ředitelných průmyslových odmašťovadel.

Or,"I could detach your head with minimal effort.
Nebo:"Mohla bych ti oddělit hlavu s minimální námahou.

E'-solutions provide the possibility of participation with minimal effort: there are no queues or officials exercising the right of discretion.
Elektronická řešení poskytují možnost účasti s minimálním úsilím: bez front, případně úředníků jednajících podle vlastního uvážení.

And from what I have seen of security in this place, anyone could have slipped a body in here with minimal effort.
A co se týká bezpečnosti, tělo sem mohl nastrčit kdokoliv s jakýmkoliv úsilým.

Maximum effect with minimal effort.
Maximální efekt s minimální snahou.

METTLER TOLEDO offers specifically tailored services for regular care and maintenance, helping minimize the most common risks with minimal effort.
Společnost METTLER TOLEDO nabízí služby zaměřené zejména na pravidelnou péči a údržbu přístrojů, které pomáhají předcházet nejběžnějším rizikům s vynaložením zcela minimálního úsilí.

The Tracto W-series can handle roll cages of up to 1.5 tonnes with minimal effort, even on rough surfaces.
BT Movit W-série zvládne s minimální námahou roltejnery o hmotnosti až 1,5 tuny, a to i na hrubých površích.

The extraordinary easy of assembly and disassembly of the nozzles makes their maintenance require minimal effort.
Montáž a demontáž trysek je velmi jednoduchá, proto údržba vyžaduje minimální úsilí.

Easy, delicious and nutritious smoothies, soups and snacks in an instant with minimal effort required.
Jednoduché, lahodné a výživné smoothie, polévky a svačinky v okamžiku a s minimálním úsilím.

Luckily you are equipped with good armor and a very sharp steel ax capable of cutting heads with minimal effort.
Naštěstí se vybaveny dobrého brnění a velmi ostrou oceli ax schopného řezacích hlav s minimálním úsilím.

Our range of acid descalers tackles the toughest cleaning jobs with minimal effort.
Naše nabídka kyselinových odvápňovačů si dokáže poradit i s těmi nejnáročnějšími čistícími pracemi s minimálním úsilím.

Frigates are the world's lightest bird, relative to their wingspan and they can soar for weeks on end with minimal effort.
Fregatky jsou v poměru k rozpětí svých křídel nejlehčími ptáky na světě. Ve vzduchu mohou s vynaložením minimálního úsilí plachtit celé týdny.

Individual services for regular care and maintenance help to minimize the most common risks with minimal effort.
Individuální služby zaměřené zejména na pravidelnou péči a údržbu přístrojů pomáhají předcházet nejběžnějším rizikům s vynaložením zcela minimálního úsilí.

Building infrastructure and facilities services allows the installation of LAN and IT distribution in office space with minimal effort, and cost constraints.
Infrastruktura budovy a zázemí služeb dovoluje instalaci LAN a IT rozvodů v kancelářských prostorách s vynaložením minimálního úsilí, omezení a nákladů.

The minimal installation effort for the laser navigation system assures rapid adaptation to your internal processes.
Minimální náročnost instalace laserového navigačního systému Vám zajistí rychlé přizpůsobení Vašim vnitropodnikovým procesům.

This is a simple and clear setup with minimal engineering effort for planning and plant upkeep.
Jedná se o jednoduché a přehledné zapojení s minimálními technickými nároky na plánování a údržbu závodu.

Minimal respiratory efforts.
Minimální respirační úsilí.