What is the translation of " MISER " in Czech?

• lakomec
• miser
• skrblík

Examples of using Miser in English and their translations into Czech

What a miser!
Jaká bída!

The miser is lending me money?
Lakomec mi půjčí peníze?

We're misers.
Jsme lakomci.

You're a mooch and a miser.
Jsi vyžírka a lakomec.

We're no misers. We don't let guys starve to death.
Nenecháme vás umřít hlady. Nejsme lakomci.

What a miser.
Jaká ubožačka.

He takes the love and he hoard it, like a miser.
Vzít si lásku a zničit ji. Jako mizera!

Bloody miser.
Zatracený skrblík.

By The Miser Sunday. Many years ago, the Mi-Go monks were wiped out Why?
Proč? Mnichy řádu Mi-Go před lety vyhladil Miser Sunday?

Don't be a miser.
Nebuď lakomec.

Look at that, a miser like me is willing to give more!
Podívej, lakomec jako já je ochotný dát víc!

We're no misers.
Nejsme lakomci.

It was about a miser who was visited by three ghosts at Christmas.
Byla o boháči, kterého na Vánoce navštívili tři duchové Vánoc.

More, more, don't be a miser!
Ještě, nebuď hamoun.

You turn into a miser who can't count to six.
Stane se z tebe chudák, který neumí počítat do šesti.

The man is loathsome miser.
Ten chlap je odporný lakomec.

Hey, don't stop or your miser of a father will shout at me again.
Hej, nezastavuj se nebo na mě tvůj lakomý otec bude zase řvát.

You said bloody miser?
Řekla jste:"Ty zatracenej lakomče?

A mean old miser, hanging on to your money as though it meant something.
Protivný starý skrblík, co sedí na penězích jako na vejcích.

And who are they, these misers?
A kdo to jsou, tihleti skrblíci?

Jeremiah was such a miser, he would rather I knew than split with a penny.
Jeremiah byl takový lakomec, že mi to radši řekl, než aby zaplatil penny.

It's principle, not being a miser.
Je to jednoduchý, nejsem skrblík.

The Miser is thus a tale about the state of the human spirit which simultaneously offers great entertainment.
Lakomec je tak výpovědí o stavu lidského ducha a současně nabízí skvělou zábavu.

I believe it was before your time. Miser who?
Jaký Miser?- Bylo to hodně dávno?

Misers do not know how to utilize the assets of riches which they acquire by good fortune or by hard labor.
Lakomci nevědí, jak používat bohatství, které získají přízní osudu nebo těžkou prací.

I would, Vanya, but… Don't be a miser. Give it to him.
Dal bych ti ho, Váňo, ale… nebuď lakomec. dej mu to.

Those who want to enjoy the fruits of their work are misers.
Ti, kdo se chtějí těšit z plodů své práce, jsou lakomci, Dhanañjayo.

Only misers desire to enjoy the fruit of their own work just to be further entangled in material bondage.
Jedině lakomci se chtějí těšit z plodů své práce, aby se tak jen více zapletli do pout hmoty.

Why? Many years ago, the Mi-Go monks were wiped out by The Miser Sunday.
Proč? Mnichy řádu Mi-Go před lety vyhladil Miser Sunday.

You will be investigating thieves, misers, bullies, the most detestable collection of people that you will ever meet.
Budete prošetřovat zloděje, lakomce, hrubiány, nejohavnější bandu lidí, kterou jste kdy potkal.