What is the translation of " MODIFY IT " in Czech?

• ho upravit
• měnit
• upravovat

Examples of using Modify it in English and their translations into Czech

Modify it.
Vylepšil to.

Why modify it?
Proč to modifikovat?

I was hoping you could help… modify it.
Doufala jsem, že bys mi mohl pomoct… upravit ho.

We could modify it. Yes.
Mohli bychom ho upravit. Ano.

You may read, delete, or modify it.
Soubor cookie můžete přečíst, odstranit nebo změnit.

We could modify it. Yes.
Ano. Mohli bychom ho upravit.

Modify it, attach it to the stern.
Upravíme to, připevníme to na záď.

We could modify it.
Mohli bychom ho upravit.

And then modify it to suit our particular requirements.
A poté jej upravit tak, aby vyhovovaly našim specifickým požadavkům.

Yes. we could modify it.
Ano. Mohli bychom ho upravit.

If we somehow could modify it, so it's better to live in. This whole experience wouldn't be so bad.
Kdybychom nějak mohl měnit, takže je lepší žít. Celá tato zkušenost by nemělo být tak špatné.

The antivenom is en route, but we're still gonna have to modify it.
Protijed je skoro hotový, musíme ho ovšem ještě upravit.

You can also save a draft and modify it later: the draft is stored in the"Campaigns" management page.
Můžete si také uložit koncept a upravit jej později: koncept je uložený v sekci„Kampaně.

Someday we will have this beautiful car in our garage and we can modify it as we like.
Jednoho dne budeme mít tento krásný auto v garáži a můžeme upravovat, jak jsme chtěli.

You could copy-paste it, modify it a little, put your name on it, and like that, it was your site.
Mohl sis ho překopírovat, trochu ho upravit, dát tam svoje jméno a najednou to byl tvůj web.

Never attempt to disassemble a battery or modify it in any way, solder, etc.
Nikdy se nepokoušejte baterii rozebírat nebo jakýmkoli způsobem upravovat, pájet apod.

This means that only users with special access rights may view or modify it.
To znamená, že ji mohou zobrazit anebo měnit jen uživatelé se speciálními oprávněními k přístupu.

I find the right car, modify it as necessary, get rid of it clean, plus I plan the escape route.
Najdu správný auto, upravím ho, pokud je potřeba, a beze stop se ho zbavím. Navíc taky plánuju únikový trasy.

This whole experience wouldn't be so bad if we somehow could modify it, so it's better to live in.
Kdybychom nějak mohl měnit, takže je lepší žít. Celá tato zkušenost by nemělo být tak špatné.

You can modify it to calculate our chances of having sex by changing the formula to use single women in Los Angeles those who might find us attractive and what I call The Wolowitz Coefficient.
Můžeš ji pozměnit, abys vypočítal naši šanci mít sex, tak, že použiješ počet svobodných žen v LA… a počet těch, které shledávám atraktivními, tedy to, čemu říkám Wolowitzův koeficient.

At the end of the workshop students receive a real budget of the given program and modify it according to instructions.
Na konci workshopu dostanou studenti skutečný rozpočet daného pořadu a dle instrukcí jej upraví.

The encryted communication guarantees, that third parties can neiter see your communication, nor modify it.
Zašifrovaná komunikace zaručuje, že třetí strany[osoby, počítače, instituce] nemohou vidět ani upravovat Vaši komunikaci.

To be sure you can also import an existing template and modify it, or buy a dedicated one.
Pokud však chcete, můžete si importovat již existující šablonu a upravit si ji, nebo si koupit šablonu na míru.

All the big construction is done, now the buyer can have all the fun as it is a white canvas and can modify it easily.
Celá velká stavba je hotová, nyní kupující může mít všechny fu n, protože je to bílé plátno a může se snadno upravovat.

In the GNU Manifesto, Stallman listed four freedoms essential to software users: freedom to run a program for any purpose, freedom to study the mechanics of the program and modify it, freedom to redistribute copies, and freedom to improve and change modified versions for public use.
V GNU Manifestu Stallman uvedl čtyři body svobodného vývoje počítačového softwaru: svobodu běhu programu pro všechny účely, svobodu studovat zdrojové kódy programu a upravovat je, svobodu redistribuce kopií a svobodu vylepšovat a měnit upravené verze pro veřejné použití.

If you need to create a new dts file for your application, it is most simple to find some other dts file and modify it.
Pokud potřebujete vytvořit nový dts soubor pro svou aplikaci, je nejvhodnější sáhnout po nějakém jiném dts souboru a ten upravit.

The Client has no right to obtain the source code to the SingleCase, nor to view it, modify it, or interfere with it in any way.
Zákazník nemá právo obdržet zdrojový kód k SingleCase, ani jej prohlížet, měnit nebo jakkoli do něj zasahovat.

I might be able to attach the propulsion unit from your chopper to my lifeboat, modify it to work in water.
Možná bych mohl přehodit pohonnou jednotku z tvého vrtulníku k mému záchrannému člunu, a upravit ji pro práci ve vodě.

Modified it how much?
Jak moc ho modifikovali?

I simply modified it.
Já jsem ji pouze upravila.