What is the translation of " MODIFYING " in Czech?

• úprava
• změna
• modifikace
• modifikovat
• upravit
• upravovat
• se mění
• pozměnit
• upravování
• upravení
• modifikování
• pozměňování
• upravoval
• modifikující

Examples of using Modifying in English and their translations into Czech

Modifying data files was bad enough.
Pozměňování údajů mi stačilo.

I was constantly modifying the process.
Neustále jsem proces upravoval.

Modifying the sensors was her idea, sir.
Modifikace senzorů byl její nápad, pane.

I was constantly modifying the process.
Ten proces jsem stále upravoval.

Modifying the transmitter is included in"anything.
Úprava vysílače se dá chápat jako"cokoliv.

Now, if I can just keep modifying the Chakotay hologram.
Tak a pokud nepřestanu modifikovat Chakotayův hologram.

Modifying the transmitter is included in"anything.
Modifikování vysílače je obsažené v"cokoli.

Refrain from manually modifying the generated export file.
Vygenerovaný exportovaný soubor nesmíte ručně upravovat.

Modifying the transmitter is included in"anything.
Úprava vysílače se do definice cokoli" asi vejde.

Mr. Batou suggested modifying us so people could ride us!
Pan Batou navrhuje nás upravit, aby v nás mohli jezdit lidi!

Modifying the transmitter is included in"anything. Right?
Modifikování vysílače je obsažené v"cokoli. Přímo?

Anyone in your squadron capable of stealing one or modifying it?
Je někdo z vaší letky schopný ukrást ho a modifikovat?

After modifying the device name, Tap the back arrow.
Po úpravě názvu zařízení klikněte na šipku zpět.

But we use the override to avoid modifying core files of PrestaShop.
Ale moc přepíše se vyhnout upravovat soubory jádra PrestaShop.

The modifying brothers were very pleased with their results.
Upravení bratři byli se svými výsledky spokojeni.

Webley's are thinking of modifying the sights on the Mark II rifle.
Webley's uvažuje o úpravě mířidla na pušce Mark II.

Modifying and combining microphone systems, use of spot.
Modifikace a kombinace mikrofonních systémů, použití spotů.

This means biologically modifying the nature of the host organism.
To znamená biologicky modifikovat přirozenost organismu příjemce.

Modifying Synthetics is not only illegal, it's also dangerous.
Modifikace syntetiků je nejen nelegální, ale i nebezpečná.

This means biologically modifying the nature of the host organism.
Přirozenost organismu příjemce. To znamená biologicky modifikovat.

Modifying and retransmitting intercepted communications falsification.
Upravení a přeposílání zachycené komunikace padělání.

Planetary engineering… modifying the Earth's atmosphere and topography.
Planetární inženýrství změnou Zemská atmosféra a termografie.

The nature of the host organism. This means biologically modifying.
Přirozenost organismu příjemce. To znamená biologicky modifikovat.

I would been modifying the engine to boost fuel efficiency.
Upravil jsem motor aby efektivněji využíval palivo.

This is a bio-morphic implant, capable of modifying its host's neural processes.
Tohle je biomorfní implantát schopný upravovat neurální procesy svého hostitele.

Modifying, repairing, and removing installations, upgrading to new releases.
Změny, opravy a odstraňování instalací, upgrady na nové verze.

Planetary engineering… modifying the Earth's atmosphere and topography.
Planetární inženýrství modifikující atmosféru Země a topografii.

Modifying building regulations to take account of future climate conditions.
Upravit stavební předpisy tak, aby zohledňovaly budoucí klimatické podmínky.

Planetary engineering… modifying the Earth's atmosphere and topography.
Planetární inženýrství. Modifikují zemskou atmosféru a topografii.

Modifying the list of destinations To edit your route, perform the following steps.
Úprava seznamu cílů Chcete-li trasu upravit, postupujte následujícím způsobem.