What is the translation of " QUALIFY " in Czech?

• kvalifikovat
• kvalifikuje
• nárok
• kvalifikaci
• kvalifikovaná
• kvalifikoval
• se kvalifikovali
• kvalifikovalo
• se kvalifikují

Examples of using Qualify in English and their translations into Czech

You qualify for the Life Permit.
Máte nárok na Životní povolenku.

So only certain people qualify?
Takže pouze někteří lidé se kvalifikují?

You qualify for in-state tuition here.
Máš tu nárok na snížené školné.

But how does that qualify him to be mayor?
Ale jak ho to kvalifikuje na starostu?

We qualify for domestic partnership rights.
Máme nárok na partnerská práva.

Does a vacation in Vail really qualify as…?
Dá se dovolená ve Vail kvalifikovat jako…?

Does that qualify me to walk on the moon?
Kvalifikuje mě to k cestě na Měsíc?

It is something you can quantify and qualify.
Je to něco, co můžeme kvantifikovat a kvalifikovat.

She's not qualify and has no place here.
Ona není kvalifikovaná a nemá zde místo.

There are nine categories of people who qualify.
Je devět kategorií, do nichž se lze kvalifikovat.

How does that qualify him to run a branch?
Jak ho to kvalifikuje k řízení pobočky?

Does a… does a vacation in Vail really qualify as…?
Dá se dovolená ve Vail kvalifikovat jako…? Dělá?

Can you qualify for the big tournament Tennis?
Můžeš nárok na velký turnaj Tennis?

Actually, I haven't had four girls qualify ever.
Opravdu? Čtyři holky, co se kvalifikovali… jsem ještě neměl nikdy.

So, does this qualify as mood lighting?
Takže máš kvalifikaci na náladové osvětlení?

Actually, I haven't had four girls qualify… ever.
Čtyři holky, co se kvalifikovali Opravdu? jsem ještě neměl nikdy.

If you're gonna qualify for the counties.
Budeš muset makat mnohem víc, jestli se chceš kvalifikovat za okrsek.

I qualify for a free bowl of ramen-- pork or beef.
Kvalifikovalo mě to zadarmo k misce páté chuti… vepřové, či hovězí.

Your intelligence would qualify significantly for promotion.
Tvá inteligence by tě významně kvalifikoval pro povýšení.

Qualify you to be the Vice President How does being a bail bondsman?
Jak vás to, že jste ručitelem, kvalifikuje k práci Viceprezidenta?

Over 5,000 candidates qualify for the training programme each year.
Přes 5000 kandidátů se kvalifikuje každý rok.

Well, based on your father's income, you should qualify for loans.- A loan?
No, na základě důchodu vašeho otce byste měl nárok na půjčku?

You can train, qualify and then compete as professionals.
Můžete trénovat, kvalifikovat a poté soutěžit jako profesionálové.

Actually, I haven't had four girls qualify… ever. Define"long.
Ve skutečnosti, jsem neměl čtyři děvčata kvalifikovaná… nikdy. Definujte"dlouhou.

That should qualify me to know a little something about good writing.
To mě kvalifikuje k tomu že vím něco málo o dobrém psaní.

How does being a bail bondsman qualify you to be Vice President?
Jak vás to, že jste ručitelem, kvalifikuje k práci Viceprezidenta?

A field in which men are not currently permitted to train or qualify.
Oblast, ve které muži momentálně nemají povolení se zacvičovat nebo kvalifikovat.

Your intelligence would qualify significantly for promotion.
Vaše inteligence by vás významně kvalifikovala na povýšení.

First qualify you as a State Alchemist? Yes? When did your chimera research?
Kdy vás váš výzkum chimér… Ano? poprvé kvalifikoval na státního alchymistu?

In 3 minutes' time, Iran… could qualify for the 2006 World Cup.
Za 3 minuty by se Írán mohl kvalifikovat na Mistrovství světa 2006.