What is the translation of " QUALIFY " in Hebrew?

• זכאי
• להעפיל
• להתאים
• להיחשב
• לקבל
• מסמיך
• להיות כשיר
• לסייג
• עומדים
• זכאים
• זכאית
• מתאים
• מתאימה
• נחשבת
• מתאימים
• נחשב

Examples of using Qualify in English and their translations into Hebrew

You certainly qualify.
את בהחלט מתאימה.

I could qualify that as a riot.
אני יכול לסייג שבהתפרעויות.

I believe I qualify.
אני מניחה שאני נחשבת.

Does this qualify as ambulance chasing?
האם זה נחשב כרדיפת אסונות?

That means you qualify.
זה אומר שאתה מתאים.

How does that qualify him to run a branch?
איך זה מסמיך אותו לנהל סניף?

I doubt very much whether you qualify.
אני בספק רב אם אתה מתאים.

Looks to me you qualify for the job.
נראה שאתה מתאים למשימה הזאת.

They don't seem to think that you qualify.
הם חושבים שאת אינך מתאימה.

Yeah, that might qualify as a lottery curse.
כן, זה יכול להתאים לקללת הלוטו.

Comments without emails will not qualify.
תגובות ללא דואר אלקטרוני לא תהיה זכאיות.

Want to see if you qualify to work with us?
רוצה לבדוק אם מתאים לך להתאמן איתי?

You're not a jerk, but you are rich, so you qualify.
אתה לא חלאה, אבל אתה עשיר. אז אתה מתאים.

Want to see whether you qualify to work with me?
רוצה לבדוק אם מתאים לך להתאמן איתי?

You may qualify for one of our great programs.
אולי אתם מתאימים לאחת מתוכניות המצוינות שלנו.

What kind of information can qualify as a trade secret?
איזה מידע יכול להיחשב כסוד מסחרי?

Who can qualify for a medical marijuana card?
מי יכול לקבל כרטיס רפואי לשימוש במריחואנה רפואית?

Could the use of your photo qualify as fair use?
האם תמונה זו יכולה להיחשב כתמונת שימוש הוגן?

You might qualify for a job as a fake executive in China.
אתה יכול להתאים לעבודה כמנהל מזויף בסין.

No, I don't have anything that could qualify as a weapon.
לא, אין לי שום דבר שיכול להיחשב בתור נשק.

Maccabi qualify for the eighth stage of the Cup after winning 102: 74.
מכבי מעפילה לשלב שמינית גמר הגביע לאחר ניצחון 102:74.

What kinds of illnesses qualify as occupational diseases?
אילו מחלות נחשבות כמחלות מקצוע?

For starters, economic hardship to unemployment can help you qualify for it.
בתור התחלה, קשיים כלכליים לאבטלה יכולים לעזור לך לקבל את זה.

I failed to mention that you qualify for our platinum card.
שכחתי לומר שאתה מתאים לכרטיס הפלטינום שלנו.

Individuals may qualify for financial assistance depending on their income.
הן יכולות לקבל סיוע כלכלי בהתאם למידות שלהן בהתאם לרמת ההכנסה שלהן.

Well, I guess technically this could qualify as art class.
טוב, נראה לי שטכנית זה יכול להיחשב כשיעור אמנות.

Is it weird that I think I qualify for, like, literally all these jobs?
זה מוזר שאני חושבת שאני מתאימה לכל העבודות האלה?

I can discuss the skills or experiences that qualify me for this job?
אלו מיומנויות/ כישורים/ תכונות/ ניסיון יש לי שיכולים להתאים למשרה הזו?

Now you ask me, sir, what qualify me to run for Vice President.
עכשיו תשאל אותי, אדוני, מה מסמיך אותי לרוץ לסגנות הנשיאות.

How does being a fake scientist qualify this man to identify benzene?
איך היותו מדען מזויף מסמיכה את האדם הזה לזהות בנזין?