What is the translation of " DENSE " in Hebrew?

• צפוף
• דחוס
• עבה
• הצפוף
• סמיך
• הדחוס
• ודחוס
• מטומטם
• וצפוף
• הסמיך
• הסבוך
• העבותים

Examples of using Dense in English and their translations into Hebrew

Don't be dense.
אל תיהיה מטומטם.

Dense like dying stars.
דחוסים כמו כוכבים גוועים.

Don't be dense.
אל תהיה מטומטם-.

You get water dense enough, and it becomes a weapon.
כשהמים מספיק דחוסים, הם הופכים לנשק.

That kid's dense.
הילד הזה מטומטם.

Because of the dense haze, the road was hard to see.
בגלל האובך הסמיך, היה קשה לראות את הכביש.

The man was hiding in a dense forest.
האיש הסתתר ביער הסבוך.

The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.
הערפל היה כל כך סמיך, שלא יכולתי לראות למרחק של סנטימטר.

Are you being intentionally dense?
אתה מתנהג כמו מטומטם בכוונה?

Don't be dense, Darcy.
אל תהיה מטומטם, דארסי.

Maybe if you came, you would be less politically dense.
אולי אם היית בא, היית פחות מטומטם מבחינה פוליטית.

Unusually dense like this?
דחוסים במיוחד כמו זה?

Our whole universe was in a hot, dense state?
היקום שלנו היה במצב חם וצפוף.

They become dense and fluffy.
הן נעשות עבות ורכות.

Our whole universe was in a hot, dense state♪?
כל היקום שלנו היה במצב חם ודחוס?

We have darkness so dense that no one can see or move;
יש חושך כה סמיך שאף אחד לא יכול לזוז ממקומו;

But I was very careful to avoid unusually dense material.
אך נזהרתי מאד כדי להימנע מחומרים דחוסים במיוחד.

Forests became less dense, Seeking refuge in them became difficult.
היערות הפכו פחות דחוסים, חיפוש המקלט בתוכם נעשה קשה.

It is in a sense the face of the virus, dense with information.
אלו הן, במובן מסוים, פני הנגיף, דחוסים במידע.

Dense material isn't stratified and doesn't leave fibers on nails.
החומר הדחוס אינו מקלף ואינו מותיר ציפורניים על הציפורניים.

You can see the pattern of dense forest in this marble.
אתה יכול לראות את הדפוס של יער עבה בשיש הזה.

Our victim was a large man with big muscles and dense bones.
הקורבן שלנו היה איש גדול עם שרירים גדולים ועצמות צפופות.

Don't worry about, whether your hairs dense will grow and strong, simply act.
אל תדאג אם השיער שלך יגדל עבה וחזק, פשוט לפעול.

In spring they are bright and harmonious; in summer dense and brooding;
באביב הם בהירים והרמוניים; בקיץ- דחוסים ורוחפים;

For women without dense breasts, mammography is the best choice.
עבור נשים ללא שדיים דחוסים, ממוגרפיה היא הבחירה הטובה ביותר.

Long shchetinka are perfectly used by owners of dense and long eyelashes.
ארוך זיפים משמשים היטב על ידי הבעלים של עבות ארוכים וארוכים.

The cats developed thick dense coats to withstand the extreme Maine winters.
החתולים פיתחו פרוות עבות וצפופות, כדי שיוכלו לעמוד בחורף הקשה של מיין.

The technological development of the double fibers provides a very dense, natural appearance.
מגע רך ונעים- הפיתוח הטכנולוגי של הסיב הכפול מעניק מראה טבעי וצפוף במיוחד.

Heavy boobs, heavy boobs, dense like dying stars♪.
ציצים כבדים, ציצים כבדים, דחוסים כמו כוכבים גוועים.

London has been brought to a halt by dense fog, which has descended overnight.
לונדון קפאה על מקומה בשל ערפל סמיך שירד בן לילה.