What is the translation of " DIM " in Hebrew?

• עמום
• העמום
• מעומעם
• לעמעם
• דים
• הקלוש
• האפלולי
• לעמם
• תעמעם
• dim
• מעמעם
• עמעום

Examples of using Dim in English and their translations into Hebrew

Dim, bend down!
דים, התכופף!

I'm so sorry, Dim.
אני כל כך מצטערת, דים.

Dim Mak Records.
דים מאק רקורדס.

We could dim the lights.
נוכל לעמעם את האורות.

Dim the lights.
תעמעם את האורות.

Don't think too much, Dim.
אל תחשוב יותר מדי, דים.

Dim, what are you doing,?
דים, מה אתה עושה?

Just a little dim, I guess.
רק עמעום קטן, אני מניח.

I have a dim memory of my grandmother.
יש לי זכרון מעומעם של סבתי.

It's the same-- dim, blurry.
אותו הדבר… עמעום, טשטוש.

But dim the lights and bam-- they turn into total pigs.
אבל תעמעם את האורות, והן הופכות לחזירות.

Shut up and stay alive, Dim, okay?
שתוק ותישאר בחיים, דים.

Could you dim the lights a little?
תוכלי לעמעם את האורות קצת?

Difficulty seeing in very bright or dim light.
קושי להסתגל לאור בהיר או מעומעם.

Uh, could you dim the lights a little?
אה, אתה יכול לעמעם את האורות קטן?

Having difficulty adjusting to bright or dim light.
קושי להסתגל לאור בהיר או מעומעם.

Dim Mak Tuesdays was, like, my first gig in America.
דים מק בימי שלישי היה העבודה הראשונה של באמריקה.

Everything just suddenly got dim for her one day.
יום אחד הכל פשוט נעשה לה מעומעם.

By the stereo I dim the lights down to very low, here we go.
ליד הסטריאו אני מעמעם את האורות חלש מאוד, קדימה.

Which is why our Light gets so dim sometimes.
בלוסום: זו הסיבה מדוע האור שלנו נעשה לעיתים כה מעומעם.

Nothing can dim the light from within."- Maya Angelou.
שום דבר לא יכול לעמם את האור המאיר מבפנים."- מאיה אנג'לו.

Now may I continue? Yeah, but can you dim the lights a little bit?
כן, אבל אתה יכול לעמעם קצת את האור?

Nothing can dim the light that shines from within”- Maya Angelo.
שום דבר לא יכול לעמם את האור המאיר מבפנים."- מאיה אנג'לו.

Paolo di Padovani looked pale in the dim light of the room.
פאולו די פדובאני היה חיוור למראה באור העמום שבחדר.

Nothing can dim the light which shines from within.”- Maya Angelou.
שום דבר לא יכול לעמם את האור המאיר מבפנים."- מאיה אנג'לו.

I looked into his blue eyes, which seared me in the dim light.
הבטתי אל תוך עיניו הכחולות ומבטו חרך אותי באור העמום.

For years, this has been a dim memory that kept repeating itself anew.
לאורך שנים היה זה זיכרון מעומעם שחזר אלי בכל פעם מחדש.

I, uh, satisfied her, and I do things, um, bring her flowers, dim the lights.
ואני עושה כל מיני דברים, מביא לה פרחים, מעמעם את האורות.

Seeing in dim light and driving at night may be especially troublesome.
ראיה באור מעומעם ונהיגה בשעות הלילה, עלולות להיות בעייתיות.

I dim the lights and think about you Spend sleepless nights and think about you.
אני מעמעם את האור וחושב עלייך מבזבז לילות ללא שינה וחושב עלייך.