What is the translation of " ЩІЛЬНИЙ " in English?

• dense
• tight
• thick
• hearty
• densest

Examples of using Щільний in Ukrainian and their translations into English

Чорна щільний папір;
Black heavy paper;

Чи не занадто він щільний?
Isn't she too hot?

Вона залишає щільний чорний шлак.
It leaves a dense black slag.

Чи не занадто він щільний?
Is he not too hot?

Хутро щільний, м'який, дуже густий.
The fur is dense, soft, very thick.

Чи не занадто він щільний?
Isn't he just too hot?

Щільний аркуш паперу(для креслень).
A solid sheet of paper(for drawings).

Напівфабрикат щільний з ознаками гарту.
The semi-finished product is dense with signs of temper.

Щільний сніданок краще для діабетиків.
Hearty breakfast better for diabetics.

Традиційний британський сніданок дуже щільний.
The traditional English breakfast is quite substantial.

Щільний дим заважав людям вийти з будинку.
The smoke was heavy so everyone got out of the house.

Це буде набагато корисніше, ніж щільний сніданок.
It's a lot more complicated than a sizzling breakfast.

При цьому набряк щільний, різко болючий при доторканні.
The swelling is dense, sharply painful when touching.

Просто цей світ не настільки щільний, як вам здається.
Just this world is not as dense as you think.

У вас буде щільний графік і дуже мало вільного часу.
You will have intense schedules and very little free time.

Щільний обід і вечерю, що становить чверть денної норми.
Hearty lunch, dinner, which is a quarter of the daily norm.

За характером він щільний, при натисканні можуть залишатися ямки.
By nature it is dense, with pressure can remain pits.

Знову ж таки, які можуть бути легко, якщо у вас є щільний графік.
Again, that might not be easy if you have a busy schedule.

Prima White Builder Gel 28 мл- це щільний, міцний білий гель.
Prima White Builder Gel 28 ml is a dense, strong white gel.

Під паркет слід покласти будівельний картон або щільний папір. Після.
Under the flooring to be put cardboard or heavy paper. After.

Дає щільний, але еластичний край, який не витягується при носінні.
Gives a tight but elastic edge that does not stretch when socked.

Звичай сієсти змінюється, і щільний обід може не бути практичною.
The nap habit changes and a hearty lunch can no longer be practiced.

Щоденна практика і щільний контакт зі споживачами- гарантія надійності обладнання.
Daily practice and close contact with customers guarantee reliability.

Звичай сієсти змінюється, і щільний обід може не бути практичною.
The custom of the siesta is changing, and a heavy lunch may no longer be practical.

Не використовуйте чистячі прокладки, сталь або щільний засіб для чищення лез.
Do not use scouring pads, steel, or gritty cleanser when cleaning the blades.

При цьому набряк щільний, ямок при натисканні не залишається.
At the same time, the edema is tight, the pits do not remain under pressure.

А навіть щільний компактний азбест з часом може кришитися і давати азбестову пил.
And even the dense compact asbestos may eventually crumble and give asbestos dust.

Якщо необхідний щільний і великий шар, потрібно вибрати саме цю конфігурацію.
If you need a thick and large layer, you need to choose this particular configuration.

Щільний килим і пишний, добре переносить витоптування, покращує характеристики ґрунту.
The carpet is thick and lush, it tolerates trampling, improves soil characteristics.

На сьогодні найбільш щільний тип пам'яті, показаний експериментально, електронна квантова голографія.
By far the densest type of memory storage experimentally to date is electronic quantum holography.