What is the translation of " CLOSE " in Ukrainian?

• близько
• закрити
• поруч
• недалеко
• ближче
• поблизу
• закриття
• неподалік
• поряд
• впритул
• тісно
• близькість
• уважно
• зачинити
• близькі
• тісні
• закривають
• наближених
• пильну
• найближчих
• наблизилися
• ретельним
• наближається
• ближньому

Examples of using Close in English and their translations into Ukrainian

Close this window.
X зачинити це вікно.

I have to close the windows.
Я маю зачинити вікна.

Close the door, please.
Прошу зачинити двері.

They can close shop.
Можуть навіть зачинити магазин.

I close my eyes tight and swallow.
Закрив я очі втомлено й журливо.

Could you close the door?
Ти б не міг зачинити двері?

And I would like to show you that we are very close to this.
Я б хотіла продемонструвати вам, що ми насправді дуже наблизилися до цього.

May I close the window?
Можна мені зачинити вікно?

Our father wants us close to him.
Наш Отець хоче, аби ми наблизилися до нього.

Not even close to what I have done.
Я навіть не наблизилися, що б я не робив.

The next step would be to leave the NATO and close the US military bases.
Правильною реакцією буде вийти із НАТО та зачинити бази.

If so, how close are we to that point?
Якщо це так, то наскільки ми наблизилися до цього?

Might as well close the shop.
Можуть навіть зачинити магазин".

Even more close to humans in the modern sense of Neanderthals.
Іще більше наблизилися до людини в сучасному розумінні неандертальці.

You can even close the store.
Можуть навіть зачинити магазин.

Scientists close to solving mystery of the red planet→.
Учені наблизилися до розгадки таємниці Червоної планети.

Tom asked Mary if he could close all the windows.
Том запитав у Мері, чи він може зачинити всі вікна.

If possible, close doors behind you to confine the fire.
Зачинити якомога більше дверей, які відділяють Вас від вогню.

It is possible to use the drug, but under close medical supervision with:.
Можливе застосування препарату, але під ретельним лікарським контролем при:.

They may close the store.
Можуть навіть зачинити магазин".

Treatment with mercaptopurine should be carried out under close clinical and hematological monitoring.
Лікування меркаптопурином повинно проводитися під ретельним клінічним і гематологічним контролем.

Russian scientists close to creating artificial bones.
Російські вчені наблизилися до створення штучних кісток.

This language is close to extinction.
До цього типу належать мови, що наблизилися до вимирання.

But there are also those who close salted cucumbers in the banks for the winter.
Але знаходяться і ті, хто закриває в банки на зиму малосольні огірки.

Combined ratio at 96.4% close to last year's level.
Комбінований коефіцієнт 96,4% наближається до рівня минулого року.

They might close my shop.”.
Можуть навіть зачинити магазин".

In fact, it is not even close- they are part of nature.”.
Насправді, це навіть не близькість- вони є частиною природи».