What is the translation of " CLOSE " in Vietnamese?

• gần
• đóng
• chặt chẽ
• thân thiết
• thân cận
• nhắm
• close
• hơn
• khép lại
• lại

Examples of using Close in English and their translations into Vietnamese

Help me close it up!
Giúp tớ bịt nó lại!

Close your eyes, smell it.
Bịt Mắt Vào Ngửi Đi.

I will close this topic.
Tôi sẽ khóa topic này.

Close the Door on Fear.
Đóng chặt cửa vì sợ hãi.

The store will close next month.
Tiệm phở sẽ bị đóng cửa tháng sau.

Close the bottle after use.
Đóng chặt chai sau khi sử dụng.

But not too close to where I grew up.
Cũng không xa nơi… tôi lớn lên.

Close your fingers around it.
Khóa ngón tay của bạn xung quanh nó.

Keep them close, keep them safe.
Giữ họ cho gần, giữ họ cho an toàn.

Close their ears so they can't hear.
Bịt tai họ lại để họ không nghe.

Sock in(US, dated): close because of bad weather.
Be socked in: bị đóng cửa vì thời tiết xấu.

Close the bag everytime after use.
Đóng chặt túi sau mỗi lần sử dụng.

I will be forever close to this club, to my club.".
Tôi sẽ mãi mãi ở bên CLB này, CLB của tôi".

How close is that then to what you saw, would you say?
Như thế giống khoảng bao nhiêu so với thứ ông nhìn thấy?

Google Health will close on January 1, 2012.
Google Health sẽ bị đóng cửa vào ngày 01/ 01/ 2012.

Close the bag or put in a sealed container after use.
Đóng kín túi hoặc trong lọ kín sau khi sử dụng.

Who would come close to me and talk to me?
Ai sẽ bước đến bên tôi, ngồi xuống và nói chuyện cùng tôi?

Close your nose with two fingers and try blowing out slowly.
Bịt mũi của bạn bằng hai ngón tay và thử thổi từ từ.

We are always as close as a phone call or email.
Chúng tôi chỉ như xa như một cuộc gọi điện thoại hoặc email.

Close your cell and keep it where you can not see it.
Tắt ô của bạn và đặt nó vào nơi bạn không thể nhìn thấy nó.

Pretty close at this point.
Rất kết ở điểm này.

Close the bottle and shake until the salt has completely dissolved.
Đóng kín chai và lắc cho đến khi muối tan hết.

And very close to the city centre.
Nhưng nằm khá xa trung tâm thành phố.

Step 2: Close iTunes, and open the TaiG jailbreak tool for Mac.
Bước 2: Tắt iTunes và chạy công cụ Jailbreak TaiG.

It came close to killing me, I think.
Nó đến để kết liễu mình đây, tôi nghĩ.

We're as close as an email or phone call.
Chúng tôi chỉ như xa như một cuộc gọi điện thoại hoặc email.

I want to be close to you on this special day.
Và năm nay tôi sẽ ở bên cô ấy trong ngày đặc biệt này".

I will be close to this club for the rest of my life.
Tôi sẽ luôn ở bên CLB này trong phần còn lại của cuộc đời.

You can close the web browser and pause all the download jobs.
Bạn có thể tắt trình duyệt web và tạm ngừng tất cả công việc download.

We suggest you close all other applications while playing the game.
Mình khuyên bạn nên tắt toàn bộ tất cả các ứng dụng khi chuẩn bị chơi game.