Examples of using Eligible in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eligible, certainly.
A list of men… eligible bachelors.
Am i eligible to start a small business?
האם מתאים לי לפתוח עסק קטן?That's still 100 million eligible men.
זה עדיין משאיר לך מאה מיליון גברים ראויים.Who is eligible to be a Communicant?
למי מתאים להיות איש תקשורת?
People also translate
Rappaport Institute members are not eligible for nomination.
Lots of eligible bachelors, an open bar.
הרבה רווקים ראויים, בר פתוח.His only hope was for a transplant, but he wasn't eligible for one.
Not everyone is eligible to vote, however.
Eligible to vote: all Protestants on the island.
רשאים לבחור- כל באי הסניף.In theory, I'm eligible to be Pope.
Am I eligible to vote before Election Day?
האם אני יכול להצביע לפני יום הבחירות?Any male Catholic is eligible to be elected pope.
כל אדם קתולי יכול להיבחר להיות אפיפיור.Who is eligible to submit an application for special accommodations?
מי יכול להגיש בקשה לתנאים מותאמים?Any“qualified elector” is eligible to run for election.
כל המועמדים רשאים להתמודד בבחירות.Who is eligible to be a restricted free agent?
מי מתאים להיות סוכן חופשי?Shop with peace of mind; we're protecting your eligible purchases.
So then we're eligible for the tax cuts.
ואז נהיה ראויים למחיקת החובות.Whoo-hoo! Looks like someone doesn't wanna talk about… the new Most Eligible Viking.
זה נראה כאילו מישהי לא רוצה לדבר על… הויקינג הכי כשיר.Who is eligible to seek an expert opinion?
מי יכול לדרוש או לבקש חוות דעת מומחה?All adult citizens in the political jurisdiction would be eligible to be selected.
כל האזרחים הבוגרים בתחום השיפוט הפוליטי הרלוונטי יהיו רשאים להיבחר.All citizens are eligible to vote at the age of 18.
The incumbent president, Republican Dwight D. Eisenhower, was not eligible to run again.
הנשיא היוצא, דווייט אייזנהאואר הרפובליקני לא יכול היה לרוץ לכהונה נוספת.There will be eligible men here at the party tonight.
יגיעו גברים ראויים למסיבה הערב.Not eligible for officers' training if you join direct from prison.
אינך רשאי להיות קצין אם הצטרפת לצבא מהכלא.Those words from Joey Silver, draft eligible, 34-year old, currently working on Wall Street.
כך אמר ג'ואי סילבר, בן 34, כשיר לגיוס, העובד ב"וול סטריט".Anyone eligible to donate blood should see me.
אז כל מי שמתאים לתרומת-דם, שיפנה אליי.They are eligible to study in U.S. but NOT to work.
רשאים ללמוד בתחומי ארצות הברית, אך אסור להם לעבוד.Every eligible man in Dunshire has a tile with his name on it.
לכל גבר כשיר בדאנשייר יש תליון עם שמו עליו.The following parties are eligible to participate in the Lufthansa PartnerPlusBenefit corporate incentive programme.
הצדדים הבאים רשאים להשתתף בתוכנית ההטבות של לופטהנזה PartnerPlusBenefit.
