What is the translation of " ELIGIBLE " in Polish?

• prawo
• kwalifikujących się
• kwalifikowalnych
• kwalifikowanych
• uprawnionych
• kwalifikują się
• uprawnieni
• dopuszczonych
• mogą
• kwalifikująca się

Examples of using Eligible in English and their translations into Polish

Eligible claimants.
Uprawnieni roszczeniodawcy.

Map of eligible regions.
Mapa kwalifikujących się regionów.

Eligible players flying free.
Uprawnieni gracze latające wolny.

Maximum eligible amount.
Maksymalna kwota kwalifikująca się.

Eligible for MY users only.
Kwalifikują się do tylko moje użytkowników.

Ms. Lipton is eligible to compete.
Pani Lipton ma prawo rywalizować.

Eligible for HK and Macau users only.
Kwalifikują się wyłącznie HK i Macau użytkowników.

Here's how many were eligible to vote.
A tylu miało prawo zagłosować.

Public eligible expenditure.
Kwalifikowalnych wydatków publicznych.

Cross-border use of eligible assets.
Transgraniczne wykorzystanie aktywów kwalifikowanych.

Cost of eligible emergency operations m€.
Koszt kwalifikowalnych operacji kryzysowych mln EUR.

The definition of eligible actions.
Definicja działań kwalifikowalnych.

Cost of eligible emergency operations m€.
Koszt kwalifikowalnych działań nadzwyczajnych mln EUR.

Females and couples are eligible to participate.
Pary i kobiety mogą wziąć udział.

Eligible for users in the following countries.
Kwalifikują się do użytkowników w następujących krajach.

Million people were eligible to vote.
Uprawnionych do głosowania było 1, 8 mln ludzi.

Article 4: Eligible applicants and beneficiaries.
Artykuł 4: Uprawnieni kandydaci i beneficjenci.

About 50 million people were eligible to vote.
Uprawnionych do głosowania było 50 mln ludzi.

One of the eligible CN codes in box 16;
Jeden z kwalifikujących się kodów CN w polu 16;

Characteristics of products eligible for aid.
Cechy produktów kwalifikujących się do przyznania pomocy.

You're both eligible for burial at Arlington.
Oboje macie prawo do pochówku w Arlington.

40% of eligible costs.
40% kosztów kwalifikowanych.

The measures eligible for Union financing;
Środków kwalifikujących się do finansowania Unii.

More than 46 million people were eligible to vote.
Uprawnionych do głosowania było około 46 milionów obywateli.

Such products are eligible to be labelled'EC‑fertilisers.
Produkty te mogą być oznakowane jako„nawozy WE”.

50% of the eligible costs.
50% kosztów kwalifikowanych.

Eligible claims for the purpose of Directive 97/9/EC.
Kwalifikujących się roszczeń w rozumieniu dyrektywy 97/9/WE.

Intensity_BAR_ 50% of the eligible costs_BAR.
Intensywność pomocy_BAR_ 50% kosztów kwalifikowanych_BAR.

All players are eligible to play The Deal
Wszyscy gracze mogą zagrać w The Deal

Fifty million people are eligible to vote.
Do głosowania uprawnionych jest pięćdziesiąt milionów obywateli.

How to use "eligible" in an English sentence

You are not eligible for apply.

Who Are Eligible for 203K Loans?

Are You Eligible for Financial Compensation?

Employees are eligible for performance-based bonuses.

Other booking class: Eligible for mileage.

Not eligible for any "Combo" Specials.

Diploma holders are eligible for AMIE.

Part-Time Employees Are Eligible for Coverage.

These individuals are eligible for U.S.

are eligible for the advertised position.

How to use "kwalifikowalnych, prawo, kwalifikujących się" in a Polish sentence

Maksymalny dopuszczalny poziom wsparcia / maksymalna dopuszczalna kwota wsparcia: maksymalny poziom wsparcia, liczony w stosunku do kosztów kwalifikowalnych - 70%.

Zobacz, ile pieniędzy unijnych już wydaliśmy W tym samym okresie podpisano z beneficjentami umowy o dofinansowanie na kwotę 312,1 mld zł wydatków kwalifikowalnych.

Dla jednej operacji kwota dofinansowania wynosi od 50 000,00 zł do 200 000,00 zł; stanowiących 70% kosztów kwalifikowalnych. 2.

MIR wyjaśniło, że minimalna wartość kosztów kwalifikowalnych (podlegających refundacji z funduszy unijnych) to 5 mln zł.

Przepisy dotyczące kar za ponowne wykorzystywanie jednorazowego sprzętu dostosowują polskie prawo do dyrektywy unijnej.

Maksymalna wartość wydatków kwalifikowalnych: 40 mln PLN.

W ciągu semestru uczeń powinien uzyskać następującą ilość ocen bieżących: Uczeń ma prawo poprawy oceny cząstkowej w terminie i w sposób uzgodniony z nauczycielem danego przedmiotu. 5.

W przypadku osób nie kwalifikujących się do zabiegu jesteśmy w stanie jako jedyni w Trójmieście zaproponować alternatywne metody leczenia, m.in.

Prawo do odliczenia podatku naliczonego przysługuje także w przypadku świadczenia usług, o których mowa w art. 86 ust. 8 pkt 1 ustawy o VAT, tj.

Mamy prawo rozliczać całość wydatków i nie ma potrzeby prowadzenia kilometrówki.