Examples of using Eligible in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's eligible.
هو مؤهّلُEligible, certainly.
مُؤهل، بالتّأكيدHe's not eligible.
هو لَيسَ مؤهّلَThe Eligible Country.
الدولة المؤهَّلةNo Parties from region are eligible to be covered.
People also translate
Each Eligible Country.
كل دولة مؤهَّلةHe and Marcus are looking for a mate, and I'm the eligible female.
هوَ مع ماركوس يبحثون عن زوج وأنا الأنثى المؤهلّةHe is eligible, Sharona.
هو مؤهّلُ، شاروناI know you were named one of Miami's 50 most eligible bachelors.
أَعْرفُ بأنّك سُمّيتَ أحد عزابِ Mi mi الـ50 الأكثر المؤهّلينِEligible Food and Beverages.
والأطعمة والمشروبات المؤهِلةConsumption eligible for funding.
Eligible consumption as determined above.
الاستهلاك المُؤهِل على النحو الذي تحدد عاليهIn order to be eligible for work, you need to have.
لكي تكون مُؤهلاً للعمل، يجب أن يكون لديكIf you have not used the service you may be eligible for a refund.
Lots of eligible bachelors, an open bar.
الكثير مِن العزابِ المؤهّلينِ، بحانة مفتوحةYour etisalat account might not be eligible to subscribe to eSIM.
قد لا يكون حساب اتصالات الخاص بك مؤهلًا للاشتراك في خدمة eSIMOnly eligible candidates are forwarded to departments.
He's one of the most eligible bachelors in this town.
هو أحد أكثر العزابِ المؤهّلينِ في هذه البلدةِEligible staff members shall be granted home leave once in every two years.
يمنح الموظفون المستحقون إجازة زيارة الوطن مرة كل سنتينApparently I'm eligible for unprecedented savings.
أنا مؤهّل كما يبدو لأن أحصل على مدخرات غير مسبوقةEligible households are identified on the basis of a poverty scorecard survey.
Any family in Boston is eligible to apply for METCO.
ويحق لأي عائلة تعيش في بوسطن التقدم في برنامج METCOIf you are eligible, I will write a check right to the bursar's office.
إن كنت مؤهّلا سأحرّرُ لك صكّا عند مكتب أمين الصندوقPersons employed by organizations of the United Nations system and their eligible dependants.
العاملون لدى مؤسسات منظومة الأمم المتحدة ومعالوهم المستحقونBrilliant, eligible lawyers don't grow on trees.
المحامون المؤهّلون الرائعون لا ينموا على الأشجارِThe obligation to provide this entitlement is generated when eligible employees report for service.
وينفذ الالتزام بتوفير هذا الاستحقاق عندما يباشر الموظفون المستحقون الخدمةMuslim women are eligible to inherit land based on Syariah law.
ويحق للمرأة المسلمة وراثة الأرض استنادا إلى الشريعة الإسلاميةIII. SPECIAL FUND Special Fund for participation of representatives of eligible States Parties affected.
ثالثا- الصندوق الخاص الصندوق الخاص لمشاركة ممثلي الدول الأطراف المؤهلـة المتأثـرةAs it turns out, Most Eligible Bachelorette Numero Tres, very interested in meeting me.
اتّضح أنّ العازبة المُؤهلة رقم ثلاثة، مُهتمّة جداً في مُقابلتيRetired member is not eligible for election nor contesting for board of the union.
