What is the translation of " APPROVED " in Polish?

• zatwierdzone
• zatwierdziła
• przyjęte
• zaakceptowany
• zatwierdzane
• dopuszczony
• przyjęła
• homologowanym
• zatwierdzeniu
• zaaprobowane
• zaakceptował
• zatwierdzeni
• zaaprobował

Examples of using Approved in English and their translations into Polish

Tom approved.
Tom zaaprobował.

Approved by Moscow.
Zatwierdzone przez Moskwę.

Transfer approved.
Transfer zaakceptowany.

She approved the bath.
Ona zatwierdziła kąpiel.

The agency approved Fi?
Agencja zatwierdziła Fi?

Approved by President.
Zatwierdzone przez prezydenta.

The season is approved.
Sezon został zaakceptowany.

Approved by the administration.
Zatwierdzone przez administracjê.

They have to be approved.
Muszą zostać zatwierdzeni.

Approved team agents only.
Tylko zatwierdzeni agenci mają dostęp.

The principal approved it.
Dyrektor to zaakceptował.

Approved food additive E494.
Dopuszczony jako dodatek do żywności E494.

The board approved the deal.
Rada zatwierdziła umowę.

The study is not approved.
Badania nie zostały zaaprobowane.

Currently approved therapeutic indications.
Obecnie zaaprobowane stosowania.

Your promotion has been approved.
Twój awans został zaakceptowany.

The minister approved the building plans.
Minister zaakceptował plany budowy.

But the intendant himself approved.
Ale sam sędzia je zaaprobował.

Mr. Wellington approved the text.
Pan Wellington zaakceptował tekst.

Your credentials have been approved.
Twoje referencje zostały przyjęte.

All of this was approved by Ryland.
Wszystko zostało zatwierdzone przez Rylanda.

Item 2546/2540AD: proposals approved.
Pozycja 2546/2540AD: wnioski przyjęte.

Approved special processes suppliers.
Zatwierdzeni dostawcy procesów specjalnych.

The wording is fully approved.
Sformułowania zostały zaaprobowane.

Test fluid approved as foodstuff.
Płyn testowy dopuszczony jako środek spożywczy.

And Hope Zion's not even approved.
A Hope Zion nie jest nawet zaakceptowany.

FireWire, approved the new specifications.
FireWire, zatwierdziła nowe specyfikacje.

FireWire, the new specifications approved.
FireWire, zatwierdziła nowe specyfikacje.

The project was approved in 2004.
Projekt został zaakceptowany w 2003 roku.

Is approved and regulated by this hospital.
Jest zatwierdzone i dawkowane przez ten szpital.

How to use "approved" in an English sentence

You hold Part-147 approved type training.

Benefits towards approved surgically implanted prostheses.

The board approved the 5-year Forecast.

The board approved the Superintendent’s contract.

FCC has approved Verizon Wireless’s US$2.35bn.

Approved custom products are not returnable.

Approved Testosterone Enanthate dealer's revisions online.

Approved Nandrolone Decanoate store's revisions online.

The only FDA approved HIV antibody.

Get approved for cash credit cards.

How to use "zatwierdzone, przyjęte, zatwierdziła" in a Polish sentence

Pod ziemią są zatwierdzone zasoby wody pitnej wysokiej jakości.

Informacje zawarte w publikacji nie zostały zatwierdzone przez FDA, AMA ani żadną inną agencję rządową lub federalną.

Przede wszystkim więc przyjęte przez zamawiającego założenia i wymagania muszą być powiązane z celami, jakie zamierza poprzez nie osiągnąć.

Rozporządzenie w szczególności powinno określać przyczyny wprowadzenia oraz czas trwania żałoby narodowej, uwzględniając uwarunkowania kulturowe i historyczne oraz przyjęte w tym zakresie zwyczaje.

Za pomocą baramundi Application Control można sprawić, że w całej firmie dopuszczane są tylko sprawdzone i zatwierdzone aplikacje, zgodnie z niezawodną zasadą tzw.

powyższe sprawozdanie zostało przyjęte przez Komisję Administracji i Spraw Wewnętrznych oraz Komisję Polityki Społecznej i Rodziny.

o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych oraz dodatkowo na programy zatwierdzone przez Radę Nadzorcza PFRON.

Przyjęte typy materiałów i urządzeń (wskazane w dokumentacji technicznej) zostały użyte wyłącznie przykładowo, w celu opisania przedmiotu zamówienia.

Komisja Europejska zatwierdziła pakiet inwestycyjny z budżetu UE w wysokości 222,7 mln euro, którego celem jest wspieranie Europy na drodze do bardziej zrównoważonej i niskoemisyjnej przyszłości.

Ewangelista nie żąda wyrzeczenia się starego życia, zanim będzie mogło zostać przyjęte życie nowe.