What is the translation of " APPROVED " in Czech?

• schválen
• schválené
• schválená
• povoleno
• schválení
• souhlasil
• schváleném
• schvalovány
• schváleni
• schvaluje
• homologována
• ověřen

Examples of using Approved in English and their translations into Czech

You're approved.
Souhlasil jsi.

Code approved.- Transmitting now.
Kód ověřen. Vysílám teď.

We are approved.
Jsme schváleni.

Jefferson would have certainly approved.
Jefferson by jistě souhlasil.

Eisenhower approved that?
Eisenhower s tím souhlasil?

Request for La Mancha airport approved.
Přistání na letišti La Mancha povoleno.

Not on approved list.
Který není na schváleném seznamu.

They have to be approved.
Musí být schváleni.

Parliament approved the request.
Parlament souhlasil s požadavkem.

None of this was approved.
Nic z tohohle nebylo povoleno.

Gibbs really approved this? Any questions?
Gibbs s tímhle fakt souhlasil? Otázky?

Transmitting now. Code approved.
Kód ověřen. Vysílám teď.

Gibbs really approved this? Any questions?
Otázky? Gibbs s tímhle fakt souhlasil?

What? I haven't been approved yet!
Co? Jsem ještě nebyl ověřen.

Transfer approved. Starship design specialist.
Přeložení povoleno. Designér hvězdných lodí.

Transfer approved.
Přeložení povoleno.

Transfer approved. Starship design specialist.
Designér hvězdných lodí. Přeložení povoleno.

Use of force approved.
Užití síly povoleno.

I have just approved the written agreement with Assad.
Právě jsem povolil písemnou dohodu s Assadem.

The principal approved it.
Řiditel s tím souhlasil.

Certified and approved for the following Fujitsu ETERNUS.
Povoleno a certifikováno pro následující zařízení Fujitsu ETERNUS.

I haven't been approved yet!
Jsem ještě nebyl ověřen.

Of the arrests. Polls showed that most Americans approved.
Průzkumy ukázaly, že většina Američanů zatýkání schvaluje.

Gibbs really approved this?
Gibbs s tímhle fakt souhlasil?

Proposal to distribute CZK 3.1 billion of 2003 profits approved by.
Schválení návrhu na rozdělení zisku za rok 2003 ve výši 3,1 mld.

I haven't been approved yet! What?
Co? Jsem ještě nebyl ověřen.

Am I allowed to carry Maxie's bag, is that approved of?
Mohu nést tašku Maxie? Je to povoleno?

Unless they are not approved for adoption.
Pokud teda nejsou schváleni pro adopci.

Approved doctoral board membership in the case of a doctoral degree programme section 10, subsection 3.
Schválení členů oborové rady doktorského studijního programu čl.

I need to be on the approved list.
Musím být na schváleném seznamu.