What is the translation of " ЗМІНЮВАТИ " in English?

• change
• modify
• alter
• amend
• to transform
• changing
• changes
• changed
• modifying
• altering
• altered
• modified
• amending

Examples of using Змінювати in Ukrainian and their translations into English

Змінювати в певних межах.
Altered within certain limits.

Їх слід систематично змінювати.
Been systematically altered.

Змінювати ж лікарів- можна.
I would change doctors, if you can.

Зображення не можна змінювати.
The image should not be altered.

Я не хочу змінювати Америку.
I do not want to transform America.

Її не можна постійно змінювати.
It should not be constantly modified.

Конституції змінювати не потрібно!
Amending the Constitution is not needed!

Конституцію будуть ще раз змінювати?
Will the Constitution be amended again?

І це Microsoft змінювати не збирається.
And Microsoft could not change that.

Змінювати і навіть приймати Конституцію.
Amends and even interprets the Constitution.

Давайте змінювати статистику на краще?
Can they change this statistics for the better?

І це та традиція, яку не слід змінювати.
It is the one tradition that can't be altered.

Якщо щось змінювати, то дуже обережно.
If I modify anything, I have to be very careful.

Не треба бути чарівником, щоб змінювати світ.
We do not need Magic to transform the world….

А ще вона може змінювати наше сприйняття самих себе.
Our clothing can shift the perception of ourselves.

Чи демонструє книга Божественну здатність змінювати життя?
Does the book evince a divine capacity to transform lives?

Дає можливість змінювати тиск для різних програм.
Provides an opportunity to adjust pressure for different programs.

Ця технологія була ще не здатна постійно змінювати вас.
This technology was not yet capable of permanently altering you.

Забороняти змінювати місце свого проживання без дозволу суду;
Not change the residence without prior permission of this Court;

При цьому кашпо можна змінювати, не пересаджуючи квітка.
At the same time flowerpots can be changed without replanting the flower.

Після отримання цього файлу його можна редагувати та змінювати на комп'ютері.
This file can be edited and modified on the computer.

Мистецтво володіє унікальною силою змінювати і знищувати наші ліміти.
There is a unique power in art to transform and lift our limits.

Це призводило до того, що розклад виїздів потрібно було змінювати.
If this is true, the travel arrangements would have had to be altered.

Вважається, що плацебо здатне змінювати сприйняття людиною болю.
Placebos are believed to be capable of altering a person's perception of pain.

Пізнавайте щоразу глибше Слово Боже, дозвольте йому змінювати вас.
Grow ever deeper in the knowledge of the Word of God, allow it to transform you.

Ти не повинен заважати ближньому змінювати його власну свідомість.
Thou shalt not prevent thy neighbor from altering his or her own consciousness.

Змінювати реальність навколо нас- це наш обов'язок перед майбутніми поколіннями.
Reshaping the reality around us is our duty to future generations.

Пристрої також можна додавати або змінювати після інсталяції програми Lync Online.
You can also add or switch devices after you install Lync Online.

Тенденція змінювати свою поведінку або переконання в результаті реального чи уявного тиску групи.
A change in behavior or belief as a result of real or imagined group pressure.

SCP-040 нездатна змінювати мікроскопічні організми і має великі труднощі при зміні рослин.
SCP-040 is incapable of altering microscopic organisms, and has great difficulty in altering plant life.