What is the translation of " MORE CERTAIN " in Czech?

• jistější
• víc jistý
• více jista

Examples of using More certain in English and their translations into Czech

Couldn't be any more certain.
Nemůže být jistější.

More certain of who I am becoming.
Více jistý, kdo jsem.

Nothing is more certain, sir.
Nic není jistější, pane.

More certain of who I am becoming.
Jistější v tom, kým se stávám.

Nothing is more certain than brown.
Nic není jistější, než hnědá.

Yeah, I have never been more certain.
Jo, nikdy jsem si nebyl jistější.

I have more certain investments.
Já mám jistější investice.

Of which I wish I was more certain.
O kterých jsi přeji, abych byl více přesvědčen.

You seem more certain of yourself.
Jste si teď více jista sama sebou.

I'm going to have to be a lot more certain than that.
Musím si být víc jistá, dřív než zabiju dítě.

Never been more certain of anything in my life.
Nikdy jsem si nebyl v životě ničím jistější.

Maybe if you helped us, we could be more certain.
Možná kdybys nám pomohl, mohli bychom si být jistější.

I have never been more certain of anything.
Nikdy jsem si nebyla ničím více jista.

Maybe if you helped us, we could be more certain.
Možná kdyby jsi nám pomohl, byli by jsme si více jistí.

I have never been more certain of anything in my life.
Nikdy v životě jsem si nebyl ničím jistější.

About anything in my life, Ruth. Oh, I have never been more certain.
Ničím víc jistý, Ruth. Nikdy v životě jsem si nebyl.

If your future was more certain… You know.
No víš… kdyby tvá budoucnost byla jistější.

How much more certain we gonna be if we send a third?
O kolik jistější si budeme, když pošleme třetího?

I would feel more comfortable raising the alarm if I were a little more certain.
Raději bych vyhlásil poplach, až když si budu trochu víc jistější.

Obviously I will be more certain Once we identify the substance.
Určitě si budu jistější, jakmile určíme tu látku.

He doesn't even want Apollo told about the possibility Until he's more certain they're father and son.
On dokonce nechce říct Apollovi o této možnosti dokud si nebude víc jistý, že je skutečně jeho otec.

I wish I could be more certain, But without knowing where she was murdered.
Přál bych si být jistější, ale když nevím, kde byla zavražděna.

There are no two men on the planet that I could be more certain of would bring home a victory.
Nejsou žádné dva muži na planetě, že bych mohl být Jistější ze by přinést domů vítězství.

A lot more certain than I am on Brennan's Hollywood hooker case.
O mnoho jistější než v případu Hollywoodské prostitutky Brennanové.

The longer we leave it, the more certain it is we shan't survive.
Čím déle to budeme odkládat, tím bude jistější, že nepřežijeme.

See, the one thing that's got me through everything in my life, the one thing I could always trust has been my instinct, which has never been more certain than it is right now.
Víš, v životě jsem se vždycky ze všeho dostal, protože jsem se mohl spolehnout na svůj instinkt, a nikdy jsem si jím nebyl víc jistý než teď.

I'm going to have to be a lot more certain than that if I'm going to kill a baby.
Musím si být víc jistá, dřív než zabiju dítě.

I endorse the desire and goodwill that this statement contains, and would like to be more certain that this transformation is still possible.
Připojuji se k přání a dobré vůli obsažené v tomto prohlášení a chtěl bych být více přesvědčený o tom, že tuto změnu je stále možné uskutečnit.

And now, thanks to you, I'm more certain than ever that I chose the right man.
A teď jsem, díky tobě, přesvědčená víc než kdy dřív o tom, že jsem si vybrala toho správného muže.

Member of the Commission.- If you do not mind, I will start with the second question, because I have a more certain legislative base on which to answer you.
Členka Komise.- Pokud vám to nevadí, začnu druhou otázkou, protože zde mám jistější legislativní oporu, na jejímž základě vám mohu poskytnout odpověď.