What is the translation of " MORE CERTAIN " in Turkish?

• daha emin
• daha kesin

Examples of using More certain in English and their translations into Turkish

This way is more certain.
Böylesi daha güvenli.

Seem more certain of yourself.
Kendinizden daha emin görünüyorsunuz.

I couldn't be more certain.
Daha kesin olamadım.

It's more certain. At least, with surgery.
Hiç değilse ameliyat daha emin.

I could not be more certain.
Daha emin olamazdım.

I have more certain investments.
Daha güvenilir yatırım seçeneklerim de vardı.

You know if your future was more certain.
Yani senin durumun daha kesin olsaydı.

You seem more certain of yourself.
Kendinizden daha emin görünüyorsunuz.

At least, with surgery, well, it's more certain.
Hiç değilse ameliyat daha emin.

There is a more certain way.
Daha emin bir yol var.

Then I will have him introduce somewhere more certain.
O hâlde onu daha kesin bir yerde tanıştıracağım.

I have never been more certain of anything in my life.
Hayatımda hiç bir şeyden daha fazla emin olmadım.

So, how the hell do we get more certain?
Öyleyse daha fazla eminliği nasıl sağlayabiliriz?

I have never been more certain about anything in my life, Ruth.
Hayatımda hiçbir şeyde daha emin olmamıştım Ruth.

About anything in my life, Ruth. Oh, I have never been more certain.
Hayatımda hiçbir şeyde daha emin olmamıştım Ruth.

I'm gonna have to be a lot more certain than that if I'm going to kill a baby.
Eğer bir bebeği öldüreceksem bundan daha emin olmam gerekir.

I'm sure I was right when I raised that point, and I feel more certain now.
Kendime bu soruyu sorduğumda haklıydım ve şimdi… her zamankinden daha eminim.

I would be a lot more certain if it was my idea, but it's the best we got.
Benim fikrim olsaydı daha kesin olurdu ama elimizdeki en iyi fikir bu.

I'm going to have to be a lot more certain than that.
Eğer bir bebeği öldüreceksem bundan daha emin olmam gerekir.

I would be a lot more certain if it was my idea, but it's the best we got.
Eğer benim fikrim olsaydı daha emin olurdum… fakat elimizdeki en iyisi bu.

With every day that passed, Albert became more and more certain.
Geçen her gün ile birlikte… Albert, bacağın ona ait olmadığı… konusunda daha emin olmaya başladı.

Albert became more and more certain With every day that passed.
Geçen her gün ile birlikte… Albert, bacağın ona ait olmadığı… konusunda daha emin olmaya başladı.

Than anything you have ever told me. Harry, you would better be more certain about this.
Harry, bu konuda bana daha önce… söylediklerinden daha emin olsan iyi olur.

As the future became more certain, Bradbury began looking for a new site for the laboratory away from the crowded town center.
Projelerin geleceğinin daha belirgin hale gelmesiyle, Bradbury kalabalık şehirlerden uzak yeni bir laboratuvar alanı için yer aramaya başladı.

I would feel more comfortable raising the alarm if I were a little more certain.
Alarm vereceksem kendimi daha rahat hissetmeliyim. Eğer kendimi daha emin hissedebilseydim.

I grow more surefooted in this in-between place, more certain of who I am becoming. With every moment.
Her geçen an, bu ara yerde kendimi daha güvende ve kim olduğum hakkında… kendimi daha emin hissediyorum.

And as the noises continued, I became more certain that something was there, and it wasn't just the wind, Max, and I knew that I needed to stand my ground, because that's what your father would have done if he were home, right?
Sesler devam ederken, orada bir şey olduğundan daha emindim, sadece rüzgar da değildi Max, geri adım atmamam gerektiğinin de farkındaydım, zira eğer baban evde olsaydı, o da öyle davranırdı, değil mi?

That this was not his leg. Albert became more and more certain With every day that passed.
Geçen her gün ile birlikte… Albert, bacağın ona ait olmadığı… konusunda daha emin olmaya başladı.

The sailors mark him; more and more certain grow their suspicions of him, and at last, fully to test the truth, by referring the whole matter to high Heaven, they fall to casting lots, to see for whose cause this great tempest was upon them.
Denizciler onu işaret ve onu şüpheleri büyümeye daha kesin ve son olarak, tam yüksek Cennete bütün mesele bakarak, gerçeği test etmek için, bu sonbaharda, neden bu büyük fırtınasında onlara görmek için döküm sürü.