What is the translation of " MORE EFFICIENCY " in Czech?

• větší účinnost
• větší efektivitu

Examples of using More efficiency in English and their translations into Czech

Those reports ask for more efficiency.
Uvedené zprávy vyzývají k větší účinnosti.

More Efficiency: Four Dimensions of Smart Sensor Technology.
Kontinuálně vyšší efektivita: čtyři dimenze inteligentní senzoriky.

We are also introducing improved proposals for more efficiency and transparency.
Předkládáme také vylepšené návrhy zaměřené na větší efektivitu a transparentnost.

We need more efficiency not only in our production processes, but also in our consumption.
Potřebujeme větší účinnost nejen v našem výrobním postupu, nýbrž i v naší spotřebě.

These are the three sources where I see we can gain more efficiency in the final result.
Toto jsou tři zdroje, jejichž pomocí můžeme v konečném výsledku zvýšit účinnost.

More efficiency: Optimal utilization of the available resources thanks to a central overview.
Více efektivnosti: S centrálním přehledem optimálně využívat zdroje, které jsou k dispozici.

A treaty that should ensure more transparency and as has been said more efficiency.
Smlouvu, která by měla zajistit větší transparentnost a- jak již bylo řečeno- i větší účinnost.

More efficiency, less waste, less downtime, and less complexity lead to an overall reduction of process costs.
Vyšší efektivita, menší množství odpadu, kratší odstávky a menší složitost vedou k celkovému snížení procesních nákladů.

You do not want that because you are not in favour of more democracy- and, on the other hand, more efficiency.
Nechcete to slyšet, protože nechcete více demokracie- a na druhé straně větší výkonnost.

More Europe will also create more efficiency and is our response to globalisation, to the future and to sovereign debt.
Více Evropy povede k větší účinnosti a je naší odpovědí na globalizaci, na budoucnost a na problém státního dluhu.

The combination of PowerCut and AutoSplit creates a unit that promises more efficiency and so also more profit.
Díky kombinaci PowerCut a AutoSplit vznikne jednotka, která slibuje větší efektivitu a tedy i zisk.

More efficiency in heavy machining and roughing Dynamic Efficiency focuses on all processes with high cutting forces and high metal removal rates.
Efektivnější těžké obrábění a hrubování Dynamická výkonnost se zaměřuje na všechny procesy s vysokými řeznými silami a velkým úběrem materiálu.

The engine then warms up to the optimum operating temperature faster, which means less friction and much more efficiency.
Motor se tak rychleji dostane na optimální provozní teplotu, což znamená menší tření a mnohem vyšší efektivitu.

I am told that industry, which consumes a lot of energy, is using energy more efficiency because it saves money by doing so and because it is beneficial for it.
Říkají mi, že průmysl, který spotřebovává mnoho energie, ji využívá účinněji, protože takový postup šetří peníze a protože je to pro něj výhodné.

DIGITALLY NETWORKED: SMART PRODUCTION// More transparency, more flexibility, more efficiency!
DIGITÁLNĚ PROPOJENO: INTELIGENTNÍ VÝROBA// Větší transparentnost, větší flexibilita, větší efektivita!

To make the waste baler more efficiency, we would recommend it to be equipped with the automatic ruffler which can separate the pile of newspapers or magazines into a tight bale.
Aby byl balící stroj větší efektivností, doporučujeme, aby byl vybaven automatickým hákem, který může rozdělit hromadu novin nebo časopisů do těsného balíku.

Not enough efforts have been made to enable SMEs to operate with fewer bureaucratic obstacles and with more efficiency.
Nebylo vyvinuto dostatečné úsilí, aby se malým a středním podnikům umožnilo fungovat s menšími byrokratickými překážkami a větší efektivitou.

I support Mrs Berès's report, which calls for more Europe and not less, for more efficiency and less bureaucracy, and for one European Union voice on the international stage.
Podporuji zprávu paní Berèsové, která chce více Evropy, nikoli méně, větší efektivitu a méně byrokracie a společné vystupování Evropské unie na mezinárodní scéně.

As underlined by the President of the European Council, the Lisbon Treaty is vital for the European Union and its citizens, as it brings more efficiency, democracy and transparency.
Jak zdůraznil předseda Evropské rady, Lisabonská smlouva je pro Evropskou unii a její občany nezbytná, protože přináší větší účinnost, demokracii a transparentnost.

However, everything that you have been calling for- energy security, more efficiency, intelligent networks, decentralised networks, the supergrid, the micro grid, the virtual power plants- needs ICT to be run.
Vše, po čem jste volali- energetická bezpečnost, větší účinnost, inteligentní sítě, decentralizované sítě, supersíť, mikrosíť, virtuální elektrárny- ovšem potřebuje ke svému provozu IKT.

Especially the"Condens" technology, which is equipped with modern pellet boilers from ÖkoFEN, offers even more efficiency and thus less heating costs.
Zvláště spojení kondenzační techniky C ondens s kotlema na pelety ÖkoFEN nabízí ještě větší efektivitu a nižší náklady na vytápění.

More regional cofinancing, more loans, more transparency and more efficiency: these are the types of proposals we would like to see for the reform of the cohesion policy.
Více regionálního spolufinancování, více půjček, více transparentnosti a více účinnosti: to jsou druhy návrhů, které bychom rádi viděli v reformě politiky soudržnosti.

Should this be the case, the solution in these times of exploding state debts, however, can only be more efficiency, not more bureaucracy.
Pokud by tomu tak skutečně bylo, řešením v této době prudce narůstajících státních dluhů však může být pouze větší účinnost, nikoliv více byrokracie.

More efficiency in application and comfort for the operator is achieved through the end position damping in all cylinders, the material losses are minimized and the comfort level is increased for the operator due to the very sensitive steering.
Vyšší účinnosti při nasazení a pohodlí pro řidiče je dosahováno tlumením v koncové poloze u všech pístnic, čímž dochází k minimalizaci materiálových ztrát a zvýšení pohodlí pro řidiče díky velmi citlivému řízení.

At the end, we will achieve greater openness of markets to the benefit of all: industries will become more competitive, armed forces will get better value for money, and taxpayers will benefit from more efficiency in public spending.
Nakonec dospějeme ve prospěch nás všech k větší otevřenosti trhů: průmysl se stane konkurenceschopnějším, ozbrojené síly dostanou za své peníze více a daňoví poplatníci budou mít užitek z hospodárnějšího využívání veřejných peněz.

The reduction in emissions can be achieved by manufacturing engines with a new design, which would ensure more efficiency in the fuel consumption, by improving the aircrafts' aerodynamics, using new metallic alloys and composite materials for building fuselages.
Snížení emisí lze dosáhnout výrobou motorů nového typu, které zajistí vyšší účinnost při spotřebě paliva, zlepšováním aerodynamických vlastností letadel a používáním nových kovových slitin a kompozitních materiálů ke konstrukci trupů letadel.

No, that's the genius of this car, it takes the technology and it fashions it into something great-- so you have got front electric motors, you have got torque vectoring-- all that technology, more efficiency, but it's better fun to drive and, crucially, it's faster still.
Ne, v tom je to auto geniální, bere tu technologii a vymodeluje ji do něčeho skvělého- takže máš přední elektromotory, máš vektorování točivého momentu- všechnu tu technologii, větší účinnost, ale je zábavnější na řízení a především, je pořád rychlejší.

That is why I think we should work on those points I made before, from the Citizens' Initiative to the External Services, with that spirit of cooperation between all institutions so that, when the decisions are formally taken, we can implement with determination everything that the Lisbon Treaty brings, which I believe is more accountability, more democracy and more efficiency for our Union.
Proto si myslím, že bychom měli pracovat na bodech, které jsem zmínil, od občanské iniciativy až po externí služby, v duchu spolupráce mezi všemi orgány, takže až budou rozhodnutí formálně přijata, budeme moci odhodlaně začít provádět vše, co Lisabonská smlouva naší Unii přináší, což je podle mého názoru větší zodpovědnost, více demokracie a větší účinnost.

European industries will get a much larger home market and become more competitive; our armed forces will get better value for money, which will help to improve Europe's defence capabilities; and last but not least, taxpayers will benefit from more efficiency in public spending.
Evropský průmysl získá větší domácí trh a stane se více konkurenceschopným, naše ozbrojené síly dostanou za své peníze lepší hodnotu, což zlepší obrannou kapacitu Evropy, a konečně, ale nikoliv v neposlední řadě, budou mít daňoví poplatníci prospěch z účinnějšího využití veřejných finančních prostředků.

So after the fiasco they should not want to withdraw further licences from Member States and waste billions of euros on establishing further mammoth authorities; instead, they should admit that Europe cannot exist as the United States of Europe, and the more power is given to Brussels, the more efficiency will decrease.
Takže po tomto fiasku by neměli chtít odebrat členským státům další licence a rozhazovat miliardy eur na zřizování dalších mamutích orgánů, namísto toho by měli uznat, že Evropa nemůže existovat jako Spojené státy evropské a že čím více bude Brusel získávat pravomocí, tím více se bude snižovat účinnost.