Examples of using More primitive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's more primitive.
Everything will be much simpler and more primitive.
Vše by bylo mnohem jednodušší a a primitivnější.It was a more primitive time.
Byly to primitivnější časy.But the power cells on those mines were much larger and more primitive.
Ale energetické články na minách byly mnohem větší a primitivnější.No. It's more primitive than that.
Ne, je to mnohem primitivnější.
It's altogether older and more primitive here.
Je to tu mnohem starobylejší a primitivnější.No. It's more primitive than that.
Je to mnohem primitivnější. -Ne.Let's settle the score… using more primitive weapons.
Vyrovnáme skóre Použitím více primitivních zbraní.It's more primitive than that.- No.
Ne. Je to mnohem primitivnější.This was a bit more primitive.
Tohle bylo mnohem primitivnější.It's more primitive than that.- No.
Je to mnohem primitivnější. -Ne.This is a little more primitive.
Tohle je poněkud více primitivní.He's more primitive than I thought.
Je primitivnejší, než jsem myslel.
These people are even more primitive than you.
Tito lidé jsou dokonce ještě více primitivní než vy.They seem more primitive plankton, floating in a vast, dark ocean.
Plankton v temném oceánu. Připomínají spíše primitivní.The indigenous life is even more primitive than I expected.
Domorodci jsou ještě primitivnější, než jsem čekal.They seem more primitive plankton, floating in a vast, dark ocean. Look at the galaxies now.
Plující v obrovském temném oceánu Podívejte se na tyto galaxie… vypadají spíš jako primitivní plankton.The indigenous life is even more primitive than I expected.
Ten domorodý život je primitivnější, než jsem čekal.Curt Wild, founder of the influential garage band The Rats… came from the aluminium trailer parks of Michigan… where rock folklore claims far more primitive origins.
Curt Wild, zakladatel vlivné garážové skupiny Rats vyrůstal v michiganském trailerovém parku, ale v jeho rocku bylo cítit mnohem primitivnější základy.It's far more primitive than I expected.
Je mnohem primitivnější než jsem čekala.In wolf form, they cannot use weapons… and their thinking becomes much more primitive… driven only by bloodlust.
A jejich myšlení se stává mnohem primitivnější, hnané jen touhou po krvi. Ve vlčí podobě nepoužívají zbraně.These Unas will be more primitive. than Unas we have previously encountered.
Tihle Unasové budou více primitivní než Unas, se kterým jsme se setkali už dříve.In wolf form, they cannot use weapons… andtheir thinking becomes much more primitive… driven only by bloodlust.
Ve vlčí podobě nepoužívají zbraně, ajejich myšlení se stává mnohem primitivnější, hnané jen touhou po krvi.We assume… you are from a more primitive world, where men are still permitted to be servants.
Předpokládáme, že pocházíš z primitivnějšího světa, kde je mužům ještě stále dovoleno sloužit.There are other characteristics, like the brain size, only about 500 ccs, so about a third of modern human brain size, and also aspects of the shoulder andthe trunk that are much more primitive.
Další typickým rysem je velikost mozku. Má pouze 500 krychlových cm, což je asi třetina současného lidského. Rovněž vzhled ramen atrupu je mnohem primitivnější.They're all as primitive or more primitive than you are.
Má pravdu. Jsou ještě více primitivní než vy.And you yourselves shall take on new, more primitive forms, and go down into the computer to navigate its 10-million-year program.
A vejdete do počítače, abyste nové, primitivnější formy, řídili jeho 10 milionů let dlouhý program. A vy sami na sebe vezmete.Biologist. It's my theory that feeding on the DNA-5 treated salmon,may have brought about evolution in more primitive fish like coelacanth, which was discovered in this area a few years ago by a local marine.
Podle mé teorie, pozření DNA-5 lososa,by mohlo vést k vývoji mnohem primitivnějšímu typu ryb jako třeba latimérie, kterou před lety vylovil jeden místní biolog.The stargate aboard this ship is much more primitive Than the later models found in the milky way.
Brána na téhle lodi je o hodně jednodušší než pozdější verze nalezená v Mléčné dráze.The indigenous life is even more primitive than I expected.
Lidská forma života je víc primitivní, než jsem čekal.
