What is the translation of " MOSTLY IT " in Czech?

• většinou to
• hlavně to
• spíš to

Examples of using Mostly it in English and their translations into Czech

Mostly it was the beard.
Hlavně ty vousy.

Well, yes, I am. Of course I am, but mostly it's my husband.
No ano, samozřejmě, ale… spíš jde o mého muže.

Mostly it was Stacey.
Spíš to byla Stacey.

It's also a candy bar in Ecuador. But mostly it's my heritage.
Nebo taky tyčinka v Ekvádoru, ale hlavně to dědictví.

Mostly it's terrible.
Většinou je to hrozný.

There will be one or two seconded but mostly it's city boys.
Přidělí jednoho nebo dva, ale hlavně to budou kluci z města.

Mostly it's just unpleasant.
Je to spíš nepříjemné.

Once, I overheard about an attack in Berlin, but mostly it was Syria.
Jednou jsem zaslechl o útoku v Berlíně, Ale většinou to bylo Sýrie.

Mostly it didn't work though.
Většinou to stejně nefungovalo.

A place for me to hang out and pee between deliveries. Mostly it's just, like.
Většinou to beru jako místo, kde relaxuju a čůrám mezi dodávkama.

But mostly it was her face.
Ale hlavně ten její výraz v obličeji.

We used it every now and then for a rag, but mostly it was our office.
Používali jsme ho k odpočinku, ale hlavně to byla naše kancelář.

Mostly it just made things worse.
Většinou to všechno jen zhoršily.

And sometimes it was just silly stuff, but… Mostly it was scary.
A občas to byly jen hlouposti, ale… Většinou to bylo děsivý.

Mostly it was what you didn't do.
Je to hlavně proto, co jste neudělal.

You might be uncomfortable some of the time, but mostly it's going to be boring.
Možná to bude trochu nepříjemný, ale spíše to bude pěkná nuda.

But mostly it was the hunch.
Ale spíš to bylo kvůli tomu tušení.

The Silk Road was an underground exchange for any type of goods, but mostly it was used for drugs.
Hedvábná stezka byla podzemkou pro výměnu jakéhokoliv druhu zboží, ale většinou to bylo použito pro drogy.

In fact, mostly it was just a list.
Ve skutečnosti, spiš to byl jen seznam.

I was with Superstroke on the pool circuit in the early days… but mostly it was pickpocketing and short cons.
Za mlada jsem dělal do kulečníku se Superstrokem, ale většinou to byla jen kapsařina a drobný podfuky.

Mostly it's command and the senior EMs.
Hlavně velení a služebně starší vojáci.

But when it got mad, you just had to stand back and let it squeal itself out. Mostly it was an okay animal.
Bylo lepší mu jít z cesty a nechat ho vykvičet. Většinou to bylo klidné zvíře, ale když se naštvalo.

But mostly it's this person that he's met there.
Ale hlavně někdo, koho tam potkal.

Partly it was a bit noisy as a nightclub is housed in the house, but mostly it was quite early to end.
Částečně to bylo trochu hlučný jako noční klub se nachází v domě, ale většinou to bylo docela brzy skončit.

Mostly it just seemed like he went to clubs.
Většinou to vypadalo, že jen chodí do klubů.

Actually, many things happened but mostly it was the weakening of the pharaoh's power through civil turmoil making Egypt vulnerable to invaders.
V skutečnosti se přihodilo mnoho věcí, ale většinou to byla oslabení faraónovy moci civilními nepokoji, která způsobila Egypt zranitelným pro nájezdníky.

Mostly it's disses of other gangs and bad poetry.
Většinou jde o urážení jiných gangů a špatnou poezii.

Mostly it's just hurry up and wait-- not too exciting.
Většinou to je jen spěch a čekání… Ne moc vzrušující.

But mostly it's the voodoo types who do the buying.
Ale nejvíc to kupujou ti co se zabývají voodoo.

Mostly it's my dad who takes risks rolling down the stones.
Je to hlavně můj táta, kdo riskuje při práci s kameny.