What is the translation of " MUCH NOISE " in Czech?

• rámus
• mnoho hluku
• kravál
• moc rozruch
• moc hluku
• velký hluk

Examples of using Much noise in English and their translations into Czech

Too much noise.
Příliš mnoho hluku.

Why is there so much noise?
Proč je tem takový rámus?

Too much noise is suspicious.
Příliš mnoho hluku je podezřelé.

Do not make much noise.
Nedělejte velký hluk.

There's so much noise in the streets at night.
V noci je na ulicích příliš mnoho hluku.

There's too much noise.
Je tu příliš mnoho hluku.

You don't seem to be making that much noise.
Neděláš u toho moc zvuků.

There's so much noise here.
Tady je strašně moc hluku.

Tyson, do you have to make so much noise?
Tysone, musíš dělat takovej rámus?

I'm making so much noise with my body.
Dělám takovej kravál svým tělem.

I didn't mean to make so much noise.
Nechtěla jsem dělat takovej rámus.

That get-up. Much noise is not good.
Můžu spravit, protože moc áááááááá není dobře.

You were making too much noise.
Dělal jste příliš mnoho hluku.

Don't make too much noise putting'em pans away.
Sanž se s těma pánvema nedělat rámus.

But do not make too much noise.
Ale nedělejte příliš mnoho zvuku.

And make as much noise as possible. Slow down.
Zpomal a odhal nás a taky udělej, co největší hluk.

Stop making so much noise.
Přestaň dělat takový rámus.

How could I not wake up when you make so much noise?
Jak bych mohl spát, když děláš takový rámus?

Don't make too much noise, Cassie.
Nedělej príliš mnoho hluku, Cassie.

As always, my friends, you make far too much noise.
Tak jako vždy, přátelé, děláte přiliš moc hluku.

What are you making so much noise for, huh? Oh, you.
Proč děláš takovej kravál? Ach, ty.

Janey lately I have been feeling like there's so much noise.
Janey, poslední dobou slyším strašně moc hlasů.

I was not making as much noise as you were.
Ani zdaleka jsem nenadělala tolik randálu jako ty.

And how can that girl be sleeping if he is making so much noise?
Jak může spát s tou holkou, když dělá takový rámus?

The bell's making so much noise, he can't hear us.
Ten zvon dělá takovej rámus, že nás neslyší.

Can't hear a thing. There's too much noise.
Je tu příliš mnoho hluku. Neslyším nic.

Roger, don't make so much noise with your soup. Thank you.
Rogere, nedělej u polévky takový rámus.- Děkuji.

We already made too much noise.
Už i tak jsme nadělali dost hluku.

Not everybody makes as much noise about love as you do.
Ne každej dělá při milování tolik hluku jako ty.

Yo! Yo, yo, why you make so much noise?
Proč děláte takový kravál?- Hej!