What is the translation of " MUST BE SOME SORT " in Czech?

• to musí být nějaká
• to musí být nějaký
• to musí být nějaké
• musí to být nějaký

Examples of using Must be some sort in English and their translations into Czech

Must be some sort of code.
Musí to být nějaký kód.

I'm sorry, there must be some sort of mistake.
Promiňte, ale to musí být nějaký omyl.

Must be some sort of game.
Musí to být nějaká hra.

No, I'm sorry. There must be some sort of mistake.
Ne? Promiňte, to musí být nějaká chyba.

Must be some sort of acid.
Musí to být nějaký druh kyseliny.

No, I'm sorry. There must be some sort of mistake?
Promiňte, to musí být nějaká chyba. Ne?

Must be some sort of dead zone.
Musí to být nějaká mrtvá zóna.

I'm sorry? There must be some sort of confusion.
Promiňte? To musí být nějaké nedorozumění.

Must be some sort of evil gas.
To musí být nějaký ďábelský plyn.

That's odd, there must be some sort of mistake.
To je divné, musí to být nějaká chyba.

Must be some sort of flashback log, right?
Musí to být nějaká vzpomínka, že?

Oh, boy. This-this must be some sort of big mix-up.
To- to musí být nějaký velký omyl.- Páni.

Must be some sort of underground passage.
To musí být nějaká podzemní chodba.

Hmm, that's odd, must be some sort of malfunction.
Hm, to je divný to musí být nějaká závada.

Must be some sort of mining operation.
To musí být nějaká těžební společnost.

I'm gonna call DHS, must be some sort of mistake. Both.
Zavolám oddělení národní bezpečnosti, musí to být nějaký omyl. Oba.

Must be some sort of evil gas. Look at this.
To musí být nějaký ďábelský plyn. Hele.

Like lithium or tungsten. Must be some sort of electrochromic glass Come on.
Jako lithium nebo wolfram. Musí to být nějaké elektrochromní sklo Jdeme.

Must be some sort of dish that we don't get over here.
To musí být nějaký jídlo který tu ani neznáme.

Look, there must be some sort of misunderstanding.
Podívejte, to musí být nějaké nedorozumění.

Must be some sort of electrochromic glass Come on. like lithium or tungsten.
Jako lithium nebo wolfram. Musí to být nějaké elektrochromní sklo Jdeme.

That must be some sort of mistake.
To musí být nějaká chyba.

There must be some sort of mistake.
Tady musí být nejaká chyba.

There must be some sort of mistake.
Ale to musí být nějaký omyl.

There must be some sort of mistake here.
To musí být nějaký omyl.

There must be some sort of system here.
Tady v tom musí být nějaký systém.

There must be some sort of terrible mistake.
To musí být nějaký hrozný omyl.

There must be some sort of terrible mistake.
To musí být nějaká strašná chyba.

There must be some sort of malfunction.
To musela být nějaká porucha na plnící lince.

There must be some sort of misunderstanding, sir.
To musí být nějaké nedorozumění, pane.