What is the translation of " MUST BE SOME SORT " in Polish?

• musi być jakaś
• pewnie jakiś
• musi być jakiś
• musi być jakieś

Examples of using Must be some sort in English and their translations into Polish

There must be some sort of.
To musi być jakaś.

Must be some sort of infection.
To musi być jakaś infekcja.

I'm gonna call DHS, must be some sort of mistake.
Zadzwonię do DEA, na pewno musi być jakaś pomyłka.

It must be some sort of mistake.
To musi być jakiś błąd.

Both. I'm gonna call DHS, must be some sort of mistake.
Oboje. Zadzwonię do DHS, to musi być jakiś błąd.

It must be some sort of mistake.
To musi być jakaś pomyłka.

They haven't returned. There must be some sort of on-board AI system.
Nie wrócili. Na pokładzie musi być jakiś system sztucznej inteligencji.

It must be some sort of errant code.
To musi być jakiś błędny kod.

No idea. There must be some sort of bookkeeping error.
Nie mam pojęcia, to musi być jakiś błąd w księgach.

Must be some sort of mining operation.
Pewnie jakaś górnicza osada.

This must be some sort of a trick.
To musi być jakaś sztuczka.

Must be some sort of self-destruct.
Pewnie jakiś mechanizm samodestrukcji.

This must be some sort of cafetorium.
To musi być jakaś stołówka.

Must be some sort of self-destruct. Nanomites, they're eating him.
Pewnie jakiś mechanizm samodestrukcji. Zżerają go.

There must be some sort of mistake.
To musiała być jakaś pomyłka.

Must be some sort of self-destruct. Nanomites, they're eating him.
Zżerają go.- Pewnie jakiś mechanizm samodestrukcji.

Wow. Must be some sort of mining facility.
To musi być jakaś kopalnia.

This must be some sort of joke, Varro.
To musi być jakiś żart, Waronie.

It must be some sort of mistake.
To musi być jakaś pomyłka. Z pewnością.

It must be some sort of malfunctioning.
To musi być jakieś przekłamanie.

There must be some sort of misunderstanding.
To musi być jakieś nieporozumienie.

That must be some sort of code.- Of course.
To musi być jakiś szyfr.- Oczywiście.

There must be some sort of directory.
Musi być jakiś spis tych ludzi.- Oczywiście.

This must be some sort of mistake, Christopher.
To musi być jakaś pomyłka, Christopher.

This must be some sort of mistake, Christopher.
Pomyłka, Christopher. To musi być jakaś.

There must be some sort of on-board AI system.
Na pokładzie musi być jakiś system.

This must be some sort of mistake, Christopher. What?
Co? Christopher. To musi być jakaś pomyłka?

There must be some sort of on-board Al system.
Na pokładzie musi być jakiś system sztucznej inteligencji.

There must be some sort Of mathematical equation To do this.
Musi być jakiś wzór matematycznym, by to zrobić.

The glow must be some sort of reaction to Aurvandil's fire.
Ich poświata musi być jakąś reakcją na ognie Aurvandila.

How to use "must be some sort" in an English sentence

There must be some sort of secret button.

They must be some sort of dog narcotic!

This must be some sort of unwanted record.

There must be some sort of positive affect.

This must be some sort of record pace.

There must be some sort of ulterior motive.

Fourth, there must be some sort of oversight.

There must be some sort of issue there.

Surely there must be some sort of deviation.

Must be some sort of "Android NDK thing".

How to use "musi być jakaś, musi być jakiś" in a Polish sentence

Czy na Asusa EeePC 900 można zainstalowac zwykłego XP jak na normanego laptopa czy to musi być jakaś specjalna wersja ??,Może być "zwykły".

Platformy nie biorę pod uwagę, to musi być jakaś nie wiem, może trauma albo uczulenie.

Naturalny spadek terenu sprawi, że będzie ona powoli spływać, ale musi być jakaś wymiana wody, by stale ona krążyła i dotarła z powrotem do ,,źródła”.

Musi być jakiś prawdziwy powód tej interwencji Gminy Żydowskiej.

W tym niespójnym życiu musi być jakiś łącznik, który nie zawsze był widoczny, ale zawsze w nim drzemał.

Czyli musi być jakaś wiara w to, że choćby w jakimś ograniczonym stopniu się da.

Udział w zyskach by się z tym wiązał tylko w taki sposób, że musi być jakiś powód, dla którego ktoś chce taką umowę zlecenia zawrzeć.

Na pewno jakieś jedno słowo (zamiast nieszczęsnego „polactwa”) byłoby wygodne w użyciu, ale z drugiej strony, czy to musi być jakiś specjalny termin?

Skoro więc eeeBoxa można zabootować z gwizdka winna musi być jakaś opcja w Bios, gdzie jej szukać? 4 x eeeBox B202 - Gentoo Linux powered!

Applejack: Yy, to musi być jakaś pomyłka.