What is the translation of " MY FLASK " in Czech?

• moje placatka
• svoji placatku
• mé placatky
• mou termosku

Examples of using My flask in English and their translations into Czech

Leave my flask!
Nech mou termosku!

My flask's half-empty!
Čutora napůl prázdná!

It was my flask.
Byla to moje placatka.

Get my flask out of the drawer.
A vyndej ze šuplíku flašku.

Just leave my flask.
Nech mou termosku.

My flask, it's in my boot.
Moje čutora, mám jí v botě.

They took my flask.
Vzali mi mojí placatku.

It was my flask, so whatever, it's fair.
Byla to moje placatka, tak co, je to fér.

Mr. Kelly, you have my flask!
Pane Kelly, máte moji placatici!

I want my flask back.
Chci zpátky svou placatku.

No, but I saved my flask.
Nemám, ale zachránil sem mojí čutoru.

I--and get my flask out of the drawer.
A vyndej ze šuplíku flašku.

You have had that the whole time? My flask.
Měl jsi ji celou dobu u sebe?

Can I get my flask back?
Můžu dostat zpátky svoji placatku?

Get us down. I don't have my flask.
Dostaň nás dolů, nemám svoji placatku!

Allow me to fill my flask with these waters.
Dovol mi naplnit mou lahev touto vodou.

I'm calling you the guy who has my flask.
Chci říct, že jste ten, co má mou láhev.

Could really use my flask right about now.
Opravdu mohl používat svůj baňky právě teď.

You got sick because you drank from my flask.
Bylo ti zle, protože jsi pila z mé placatky.

Allow me to fill my flask with these waters.
Nechejte mě plnit mou amforu s těmito vodami.

You're little friend walked off with my flask.
Tvoje malá kamarádka odešla s mou placatkou.

That I didn't have my flask when the twins shot me?
Že jsem neměl placatku, když na mě ta dvojčata střílela?

Comrade Major, maybe we would better take a drop from my flask?
Soudruhu majore, nezavdáme si raději z mé polní lahve?

I'm going to pass you my flask and when it's dry, you will move on.
Podám vám svou láhev a jakmile ji dopijete, odejdete.

So I'm gonna hit the men's room and craft services, aka my flask.
Takže si skočím na pány a využiju příručních služeb, alias mé placatky.

Yes, just feeling a little parched and my flask has apparently disappeared.
Ano, jen jsem trochu vyždímaný a můj pramen je evidentně vyschlý.

She will be fine until she realizes the drugs came from my flask.
Bude Paige v pořádku?- Bude, dokud si neuvědomí, že ty léky byly z mojí placatky.

If her mom finds out it was my flask, I'm gonna be feeding the bears with maya.
Jestli její máma zjistí, že to byla moje placatka, budu krmit medvědy s Mayou.

Especially since Principal Cockblock confiscated my flask last time around.
Obzvlášť proto, že ředitel Cockblock mi posledně sebral placatku.

I left my flask at home, but we can get drinks with our fakes at the show.
Placatku jsem nechala doma, ale můžeme si objednat pití na koncertě díky falešné občance.