Examples of using My flask in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They took my flask.
Zabrali mi piersiówkę.Get my flask out of the drawer.
Wezmę z szuflady moją piersiówkę.She stole my flask.
Ukradła moją piersiówkę.Get my flask out of the drawer.
I wyjmij moją piersiówkę z szuflady.GIVE ME BACK MY FLASK!
Oddawaj mi moją butelkę!Get my flask out of the drawer.
Z szuflady. I wyjmij moją piersiówkę.I handed him my flask.
Trzymałem go za moją flaszkę.My flask. You have had that the whole time?
Can I get my flask back?
Mogę dostać moją piersiówkę?You have had that the whole time? My flask.
Piersiówka. Miałeś ją cały czas?The cork of my flask came out.
Korek mojej flaszki wystrzelił.My flask, it's in my boot.
Moja piersiówka, jest w I wanted to bring my flask.
Bo chciałem wziąć ze sobą piersiówkę.That I didn't have my flask when the twins shot me?
Że nie miałem mojej piersiówki, gdy bliźniacy mnie postrzelili?Just don't be drinking out of my flask now.
Tylko się nie pije się mojej kolby teraz.Allow me to fill my flask with these waters.
If her mom finds out it was my flask.
Jeśli jej mama się dowie, że to była moja flaszka.Could really use my flask right about now.
Mógłbym właściwie użyć teraz mojej piersiówki.Your little friend walked off with my flask.
Twoja mała przyjaciółka zwinęła się z moją piersiówką.I WOULD LIKE MY FLASK BACK.
Chciałbym z powrotem moją butelkę.Comrade Major, maybe we would better take a drop from my flask?
Towarzyszu majorze a jakby tak ode mnie, po kropelce?Allow me to fill my flask with these waters.
Pozwól mi wypełnić moją amforę z tymi wodami.She will be fine until she realizes the drugs came from my flask.
Nic jej nie będzie, dopóki się nie skapnie, że to była wina mojego alkoholu.Allow me to fill my flask with these waters.
Pozwól mi napełnić moją amforę Wodą Stworzenia.I left my flask at home, but we can get drinks with our fakes at the show.
Zostawiłam moją buteleczkę w domu, ale kupimy alkohol na koncercie, dzięki fałszywym dowodom.No, but I saved my flask. Oh.
Nie, ale uratowałem moją piersiówkę.
